ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



CHRISTÈLE BILLAULT






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

MORNINGSTAR ANGELINE
OUTER RANGE (2022-?) .... Martha Hawk

KATIE ASELTON
LEGION (2017-?) .... Amy Haller

ANDREA BOGART
RAY DONOVAN (2014) .... Megan Volcheck

CANDACE BROWN
SHAMELESS (US) (2012) .... Alana Murphy [Episodes 2x09-2x11]

JEANETTE BROX
VEGAS (2013) .... Leila [Episode 1x19]
SCANDAL (2013) .... Rona [Episode 2x11]

KERRY BUTLER
NEW YORK : UNITÉ SPÉCIALE (2013) .... Ariel Randolph [Episode 14x23]
FBI : UN DUO TRÈS SPÉCIAL (2013) .... Leslie [Episode 4x15]

LOLITA CHAKRABARTI
BEOWULF : RETOUR DANS LES SHIELDLANDS (2016) .... Lila

DEBRA CHRISTOFFERSON
9-1-1 (2018-?) .... Sue Blevins

ELIZA COUPE
REBOOT (2022) .... Nora

NICOLE CUMMINS
GREY'S ANATOMY (2011) .... Ambulancière Nicole [2ème voix]

AMY DESHAYES
SOUTHLAND (2012) .... May Hunter [Episode 4x06]
AMERICAN HORROR STORY (2011) .... Janice [Episode 1x02]

MARIA DIZZIA
SCHOOL SPIRITS (2023-?) .... Sandra Nears

TIFFANY DUPONT
GOOD TROUBLE (2021-2022) .... Jackie Morton

JO ENRIGHT
LIFE'S TOO SHORT (2011-2013) .... Sue

HOLLEY FAIN
DIRTY JOHN (2020) .... Evelyn Crowley

RACHEL FEINSTEIN
CRASHING (2017-2019) .... Rachel Feinstein

DANIELLE FERLAND
JESSICA JONES (2015) .... Clair

WILLA FORD
MAGIC CITY (2012) .... Janice Michaels

COLLEEN FOY
GREY'S ANATOMY : STATION 19 (2020-2021) .... Inara
STRANGE ANGEL (2018) .... Cassandra

LESLIE FRAY
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2024) .... Eileen Flynn
REACHER (2022-?) .... Josephine Reacher

TONYA GLANZ
TELL ME A STORY (2018) .... Shelley
TIMELESS (2018) .... Jessica Logan

LAUREN GLAZIER
SEE (2019) .... Nyrie

TRILBY GLOVER
SCREAM QUEENS (2016) .... Jane Hollis

GRACE GUMMER
THE HOT ZONE (2019) .... Melinda Danport
MR. ROBOT (2015-2019) .... Dominique "Dom" DiPierro
AMERICAN HORROR STORY (2014-2015) .... Penny

ILFENESH HADERA
NOLA DARLING N'EN FAIT QU'À SA TÊTE (2017-?) .... Opal Gilstrap
MASTER OF NONE (2017) .... Lisa
BILLIONS (2016-?) .... Deb Kawi

LENA HALL
SNOWPIERCER (2020-?) .... Miss Audrey

FRIDA HALLGREN
DER KOMMISSAR UND DAS MEER (2007-?) .... Emma Minarve

AMY HARGREAVES
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2019-2020) .... Dr. Alexis Hanover
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2012) .... Iris Petersen [Episodes 13x23-14x01]
BLUE BLOODS (2012) .... Dr. Karen Folson [Episode 2x13]
HOMELAND (2011-2020) .... Maggie Mathison

KELLY HARRISON
THE END OF THE F***ING WORLD (2017-2019) .... Vanessa

MARIN IRELAND
A GIFTED MAN (2011) .... Linda

LENI ITO
GOLIATH (2021) .... Leni

SAMIRA IZADI
KIDDING (2018) .... Shelly Pinsker

JOLIE JENKINS
AU FIL DES JOURS (2017-2019) .... Nikki

KATHERINE KELLY
OBSESSION (2019) .... Leah Dale

VICKY KRIEPS
DAS BOOTS (2018-?) .... Simone Strasser

JOANNA KULIG
HANNA (2019-2021) .... Johanny Zydek

SARAH LIAN
XIII : LA SÉRIE (2012) .... Ai Ning [Episodes 2x09-2x10]

ANGELA LIN
NEW YORK CRIME ORGANISÉ (2023) .... Inspecteur Isabelle Chang

BETHANY ANNE LIND
ALERT : MISSING PERSONS UNIT (2023-?) .... Beth Colt

RIKI LINDHOME
MERCREDI (2022-?) .... Dr. Valerie Kinbott

OLIVIA LLEWELLYN
PENNY DREADFUL (2014-2015) .... Mina Harker

AYDEN MAYERI
HOMECOMING (2018) .... Reina

CARMEN MOORE
NANCY DREW (2019-2021) .... Hannah Gruen

JENNIFER MUDGE
SOMEBODY SOMEWHERE (2023) .... Susan

LAURA NIEMI
THE PATIENT (2022) .... Beth Strauss
THIS IS US (2017-2022) .... Marilyn Pearson [1ère voix : Saison 1]

AMBER SKYE NOYES
MacGYVER (2020) .... Scarlett
THE DEUCE (2017) .... Ellen

JENNIFER OLEKSIUK
SIREN (2020) .... Lieutenant Maeda

MELISSA PALADINO
SHAMELESS (US) (2017-2020) .... Cami

ELLORA PATNAIK
GINNY & GEORGIA (2021-?) .... Bhanu

EMMA PEDERSEN
MOTHERLAND : FORT SALEM (2021) .... Bonnie

MALIN PERSSON
JOUR POLAIRE (2016) .... Linnea

JESSICA PHILLIPS
WHY WOMEN KILL (2021) .... Joane

LILY RAINS
ANIMAL KINGDOM (2019-2021) .... Jess

ANGELA SARAFYAN
NIKITA (2010) (2011) .... Oksana [Episode 2x09]
LES MYSTÈRES D'EASTWICK (2009) .... Jenna [Episode 1x07]

LENA SCHMIDTKE
DOGS OF BERLIN (2018) .... Mandy Klink

PEGGY SCHOTT
FEAR THE WALKING DEAD (2019-?) .... Tess

STACEY SCOWLEY
BIENVENUE CHEZ LES HUANG (2015-2020) .... Carol-Joan

MELANIE SCROFANO
DESIGNATED SURVIVOR (2016) .... Lisa Jordan

AMY SEIMETZ
THE KILLINGS (US) (2013-2014) .... Danette Lutz

LISE SLABBER
TROIE : LA CHUTE D'UNE CITÉ (2018) .... Oenone

PEPI SONUGA
ASH VS EVIL DEAD (2016) .... Lacey Emery

JESSICA ST. CLAIR
AVENUE 5 (2020-?) .... Mia
WEEDS (2010) .... Rebekkah

BONNIE SVEEN
SPARTACUS : LE SANG DES GLADIATEURS (2012) .... Chadara

ROBYN THALER HICKEY
AGAINST THE WALL (2011) .... Gail Kowalski

CAITLIN THOMPSON
THIS IS US (2016-2022) .... Madison

SUSAN VARON
DAREDEVIL (2015-2016) .... Josie

MERRITT WEVER
UNBELIEVABLE (2019) .... Inspecteur Karen Duvall

KATLYN WONG
BROKENWOOD (2018-2021) .... Dr. Jackie Lee