ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



WHY WOMEN KILL




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : WHY WOMEN KILL
Années de Production : 2019-2021
Chaîne de Diffusion US : CBS All Access [Saison 1] - Paramount+ [Saison 2]
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Marc CHERRY
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 20 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Libra Films
Direction : Catherine Le Lann
Adaptation : Joëlle Martrenchard, Aziza Hellal & Brigitte Hansen

Personnages Principaux
LAËTITIA GODÈS : Lucy Liu .... (Simone Grove)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Ginnifer Goodwin .... (Beth Ann Stanton)
FILY KEITA : Kirby Howell-Baptiste .... (Taylor Harding)
LUDIVINE MAFFREN : Alexandra Daddario .... (Jade/Irene Tabatchnick)
CYRILLE ARTAUX : Sam Jaeger .... (Rob Stanton)
MARIE TIRMONT : Sadie Calvano .... (April Warner)
JEAN-PIERRE MICHAEL : Jack Davenport .... (Karl Grove)
THOMAS RODITI : Reid Scott .... (Eli Cohen)
JULIETTE POISSONNIER : Allison Tolman .... (Alma Fillcot)
NATHALIE HOMS : Lana Parrilla .... (Rita Castillo)
EMMYLOU HOMS : B.K. Cannon .... (Dee Fillcot)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Jordane Christie .... (Vern Loomis)
CLÉMENT MOREAU : Matthew Daddario .... (Scooter)
ANNE-BÉRANGÈRE PELLUAU : Veronica Falcón .... (Catherine Castillo)
JEROME WIGGINS : Nick Frost .... (Bertram Fillcot)


Personnages Secondaires
Saison 1

RAFAÈLE MOUTIER : Katie Finneran .... (Naomi Harte)
EMMANUELLE RIVIÈRE : Alicia Coppola .... (Sheila Mosconi)
TOMMY LEFORT : Leo Howard .... (Tommy Harte)
RODY BENGHEZALA : Kevin Daniels .... (Lamar)
PIERRE-JEAN CHERER : Adam Ferrara .... (Leo Mosconi)
AURORE SAINT-MARTIN : Lindsey Kraft .... (Claire)
CAMILLE TIMMERMAN : Li Jun Li .... (Amy Grove)
RENAUD ROUSSEL : Kevin McNamara .... (Duke Riley)
EDWIGE LEMOINE : Analeigh Tipton .... (Mary Vlasin)
ALEXANDRE GILLET : Scott Porter .... (Ralph Vlasin)
THIBAUT LACOUR : Philip-Anthony Rodriguez .... (Hector)

Saison 2
RAFAÈLE MOUTIER : Virginia Williams .... (Grace Berk)
LÉA GABRIELE : Rachel Bay Jones .... (Maisie Moran)
CHRISTÈLE BILLAULT : Jessica Phillips .... (Joane)
NATHALIE DUVERNE : Kerry O'Malley .... (Mavis)
OLIVIA NICOSIA : Cynthia Quiles .... (Brenda)
ENRIQUE FIESTAS : Daniel Zacapa .... (Carlo Castillo)
CATHY CERDÀ : Rondi Reed .... (Carol Yost)
MELISSA BERARD : Shelli Boone .... (Rona)
SYLVAIN AGAËSSE : Warren Kole .... (Inspecteur Rohbin)
MARINE LEMONNIER : Carson Fagerbakke .... (Judy)


Remerciements
Catherine Le Lann