Pascal Germain

COMÉDIENS DOUBLÉS :

TOM AMANDES
THE MAGICIANS (2016-2018) .... Daniel Quinn
EVERWOOD (2002-2006) .... Dr. Harold Abbott

FRED ARMISEN
UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT (2016-2019) .... Robert Durst

HUGO ARMSTRONG
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2013-2021) .... Eugene Coyle

KEN ARNOLD
WE OWN THIS CITY (2022) .... Charlie Gibson

ADAM BALDWIN
BONES (2006) .... Agent Spécial Jamie Kenton [Episode 1x15]
ANGEL (2004) .... Marcus Hamilton
FIREFLY (2002-2003) .... Jayne Cobb

JASON BEGHE
LES FRÈRES McGRAIL (1998) .... Sean McGrail
CHICAGO HOPE (1997-1998) .... Danny Blaines

GIL BELLOWS
PATRIOT (2015-?) .... Lawrence Lacroix

LOU CARBONNEAU
SIX DEGREES (2006-2007) .... Danny

MARK LINDSAY CHAPMAN
DES JOURS ET DES VIES (2002-2004) .... Russell Spector

WES CHATHAM
AHSOKA (2023) .... Capitaine Enoch

JACK COLEMAN
CHICAGO POLICE DEPARTMENT (2015-2021) .... Bob Ruzek
THE OFFICE (2010-2013) .... Sénateur Rob Lipton

JEFFREY COMBS
STAR TREK : ENTERPRISE (2001-2005) .... Commandant Shran

MICHAEL COUNTRYMAN
BOARDWALK EMPIRE (2014) .... Frank Wilson

ELLIOT COWAN
TUEUR D'ÉTAT (2009) .... Matthew Symmonds

DAZ CRAWFORD
MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. (2015) .... Kebo [2ème voix : Saison 3]

MARK DERWIN
LA VIE SECRÈTE D'UNE ADO ORDINAIRE (2008-2013) .... George Juergens

STEVEN ECKHOLDT
THE L WORD (2006-2007) .... Henry Young
PROVIDENCE (2001) .... Joe Connelly

KEVIN ELDON
THE HALCYON (2017) .... George Parry

WILLIAM FORWARD
BABYLON 5 (1994-1996) .... Lord Refa

CLAUS THEO GÄRTNER
UN CAS POUR DEUX (1981-2013) .... Josef Matula [3ème voix : Saisons 30-32]

MICHAEL GLADIS
PENNY DREADFUL : CITY OF ANGELS (2020) .... Charlton Townsend

CARLOS GOMEZ
ASSOCIÉS POUR LA LOI (1999-2001) .... Alex Trujillo

EVAN HANDLER
AND JUST LIKE THAT... (2021-?) .... Harry Goldenblatt
SEX & THE CITY (2002-2004) .... Harry Goldenblatt

GREGORY HARRISON
RINGER (2012) .... Tim Arbogast
ED (2000) .... Nick Stanton

JASON HASSELL
SPARTACUS : LE SANG DES GLADIATEURS (2013) .... Brictius

STEVEN HAUCK
LA FABULEUSE MME MAISEL (2017-2022) .... Dawes

JEREMY HOLM
HOUSE OF CARDS (2014-2018) .... Nathan Green

ADRIAN HOLMES
TRUE JUSTICE (2011-2012) .... Marcus Mitchell

BARCLAY HOPE
COLONY (2018) .... Sal

BRIAN HUSKEY
VEEP (2012-2019) .... Leon West

MICHAEL JENN
ANDOR (2022-?) .... Superviseur Lagret

BILL KELLY
MR. MERCEDES (2017) .... Officier Marlo Everett
BLOODLINE (2015) .... Clay Grunwald

JERRY LAMBERT
GRAVES (2016-2017) .... Doug Johnson

PAUL LEYDEN
LAX (2004-2005) .... Tony Magulia

DONAL LOGUE
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2014-2015) .... Lieutenant Declan Murphy
SONS OF ANARCHY (2012-2013) .... Lee Toric

ERIC LUTES
CAROLINE IN THE CITY (1995-1999) .... Del Cassidy

ROD MacLACHLAN
THE LOUDEST VOICE (2019) .... Jimmy Gildea

JOSHUA MALINA
THE BIG BANG THEORY (2011-2012) .... Président Siebert

ROBERT MASCHIO
SCRUBS (2001-2010) .... Todd Quinlan

DANNY MASTROGIORGIO
GOTHAM (2014) .... Frankie Carbone

DEAN McDERMOTT
MISSING : DISPARUS SANS LAISSER DE TRACE (2003-2004) .... Alan Coyle

WILLIAM McDONALD
THE TERROR (2019) .... George Nicol

TED McGINLEY
À LA MAISON BLANCHE (2000-2001) .... Matt Gottfried

BORIS McGIVER
SUR ÉCOUTE (2006) .... Lieutenant Charles Marimow

MICHAEL McKEAN
DREAM ON (1991-1996) .... Gibby Fiske

JAMIE McSHANE
SEAL TEAM (2019-2021) .... Capitaine Lindell

PERE MOLINA
PHYSIQUE OU CHIMIE (2009) .... Vincent Vaquero Sr.

ESAI MORALES
FACING KATE (2011-2012) .... DA Aaron Davidson

JEFFREY NORDLING
DIRT (2007-2008) .... Brent Barrow

PAULINO NUNES
SHOGUN (2024-?) .... Père Dell'Acqua

JASON O'MARA
UNE FILLE EN ALASKA (2006-2008) .... Stuart Maxson
DERNIER RECOURS (2006) .... Charles Conti
ESPIONS D'ÉTAT (2002-2003) .... A.B. Stiles

JOSEPH C. PHILLIPS
13 REASONS WHY (2017-?) .... Greg Davis

BRYAN PITTS
AMERICAN CRIME (2016) .... Inspecteur Ken Williams

SCOTT PLANK
AIR AMERICA (1998-1999) .... Wiley Ferrell

WILLIAM RAGSDALE
MISTRESSES (US) (2014) .... Dr. Blakeley
JUSTIFIED (2010-2012) .... Gary Hawkins
AMY (2000-2003) .... Charles Duff

ADRIAN RAWLINS
CHERNOBYL (2019) .... Nikolai Fomin

JAMES READ
PERSONS UNKNOWN (2010) .... Franklin Fairchild

F.J. RIO
THE SHIELD (2007-2008) .... Cruz Pezuela

ARTHUR ROSENBERG
LES ASSOCIÉES (2001) .... Jack Forbes

RICK ROSSOVITCH
URGENCES (1994-1995) .... Dr. John "Tag" Taglieri

BERNHARD SCHIR
LES BONHEURS DE SOPHIE (2004-2006) .... Roman Lehnhard

CHAD SHEPHERD
FEMME$ DE FOOTBALLEURS (2002-2006) .... Ron Bateman

CHRISTOPHER SHYER
THE NIGHT AGENT (2023) .... Vice-Président Ashley Redfield

FRANCESCO SICILIANO
POLICE MARITIME (2005-2007) .... Procureur Giorgio Bonnami

VICTOR SLEZAK
HELL ON WHEELS : L'ENFER DE L'OUEST (2013-2016) .... Ulysses S. Grant

FORRIE J. SMITH
YELLOWSTONE (2018-2024) .... Lloyd Pierce

JENS JØRN SPOTTAG
LES HÉRITIERS (2014-2017) .... John Larsen

CHRISTOPHER STANLEY
AMERICAN HORROR STORY : DOUBLE FEATURE (2021) .... Sherman Adams

DAVID STARZYK
REVENGE (2014) .... L'avocat de Conrad [Episode 3x22]
MENTALIST (2013) .... Ed Reed [Episode 6x05]
BLIND JUSTICE (2005) .... Ty Largent [Episode 1x08]

D.B. SWEENEY
MON ONCLE CHARLIE (2013-2014) .... Larry Martin
CRASH (2008-2009) .... Peter Emory
JERICHO (2006-2008) .... John Goetz

JOSEPH LYLE TAYLOR
TRIBUNAL CENTRAL (2001-2002) .... Bobby Esposito

LEE TERGESEN
DEFIANCE (2015) .... Général Rahm Tak

KARL THEOBALD
NICK CUTTER ET LES PORTES DU TEMPS (2008) .... Oliver Leek

SCOTT THOMPSON
FUBAR (2023-?) .... Dr. Pfeffer

JOEL TOBECK
SONS OF ANARCHY (2010) .... Donny

SHAUN TOUB
GRIMM (2016-2017) .... Conrad Bonaparte

ROBERT TREVEILER
BANSHEE (2013-2015) .... Jackson Sperling

VINCENT VENTRESCA
DOLLHOUSE (2009) .... Nolan Kinnard
THE BEAST (2009) .... Roman Petrescu [Episode 1x03]
U.S. MARSHALS, PROTECTION DES TÉMOINS (2008) .... Vernon McRoy [Episode 1x02]
LES SAUVAGES (2004-2005) .... Jimmy Savage
LAS VEGAS (2003) .... Elliot [Episode 1x07]
INVISIBLE MAN (2000-2002) .... Darien Fawkes

TOM VERICA
MURDER (2014-2015) .... Professeur Sam Keating
GREY'S ANATOMY (2008) .... Michael Norris [Episode 5x07]
THE NINE : 52 HEURES EN ENFER (2006-2007) .... Ed Nielson

TODD WARING
SERVANT (2020-2023) .... Frank Pearce

TITUS WELLIVER
LOST : LES DISPARUS (2009-2010) .... L'Homme en Noir

SIMON WESTAWAY
UNDERBELLY (2008) .... Mick Gatto

BERNARD WHITE
CLAWS (2019) .... Gouverneur Vikram Patel III

JONATHAN WHITTAKER
QUEER AS FOLK (2004-2005) .... Stephen Leeson [1ère voix : Saison 4]

MALIK YOBA
REVOLUTION (2013) .... Jim Hudson
NEW YORK UNDERCOVER (1994-1998) .... Inspecteur James "J.C." Williams

LUCA ZINGARETTI
COMMISSAIRE MONTALBANO (1999-?) .... Commissaire Salvo Montalbano [2ème voix : Saisons 7+]

PASCAL GERMAIN