Yellowstone

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : YELLOWSTONE
Années de Production : 2018-2024
Chaîne de Diffusion US : Paramount Network
Chaîne de Diffusion FR : Salto
Créé par : Taylor SHERIDAN & John LINSON
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 53 (5 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Lylo [Saisons 1-5] - TitraFilm [Saison 5]
Direction : Nathanel Alimi
Adaptation : Jennifer Lew Kwok Chuen, Claire Steydli, Amandine Joly, Mélanie Bréda, Jules Drouaud & Géraldine Godiet-Morizet

Personnages Principaux
BERNARD LANNEAU : Kevin Costner .... (John Dutton)
FRANCK LORRAIN : Luke Grimes .... (Kayce Dutton)
ISABELLE VOLPE : Kelly Reilly .... (Bethany "Beth" Dutton)
STÉPHANE POUPLARD : Wes Bentley .... (Jamie Dutton)
VALENTIN MERLET : Cole Hauser .... (Rip Wheeler)
LÉOPOLDINE SERRE : Kelsey Asbille .... (Monica Long Dutton)
CÉCILE GATTO : Brecken Merrill .... (Tate Dutton) [1ère voix : Saisons 1-4]
JONATHAN GIMBORD : Brecken Merrill .... (Tate Dutton) [2ème voix : Saison 5]
JIM REDLER : Jefferson White .... (Jimmy Hurdstrom)
GABRIEL LE DOZE : Danny Huston .... (Dan Jenkins)
STÉPHANE BAZIN : Gil Birmingham .... (Chef Thomas Rainwater)
PASCAL GERMAIN : Forrie J. Smith .... (Lloyd Pierce)
RAPHAËL COHEN : Denim Richards .... (Colby Mayfield)
GUILLAUME LEBON : Ian Bohen .... (Ryan)
JULIEN ALLOUF : Ryan Bingham .... (Walker)
THOMAS SAGOLS : Finn Little .... (Carter)
JULIETTE DEGENNE : Wendy Moniz .... (Lynelle Perry)
DOROTHÉE POUSSEO : Jennifer Landon .... (Teeter)
SARA CHAMBIN : Kathryn Kelly .... (Emily)
JEAN-ALAIN VELARDO : Moses Brings Plenty .... (Mo)

Personnages Secondaires
Saison 1
JEAN-FRANÇOIS AUPIED : Atticus Todd .... (Ben Waters)
GUY CHAPELLIER : Michael Nouri .... (Bob Schwartz)
HERVÉ JOLLY : Rudy Ramos .... (Felix Long)
ANTOINE FLEURY : David Cleveland Brown .... (Jason)
SYLVAIN AGAËSSE : Michael Todd Behrens .... (Doug)
BERNARD BOLLET : Buck Taylor .... (Emmett Walsh)
JÉRÉMIE BÉDRUNE : Tokala Black Elk .... (Sam Stands Alone)
DAMIEN FERRETTE : Dave Annable .... (Lee Dutton)
PHILIPPE CATOIRE : Timothy Carhart .... (A.G. Stewart)
STEFAN GODIN : Fredric Lehne .... (Carl Reynolds)
CHRISTINE BRACONNIER : Savonna Spracklin .... (Alice Wahl)
BRUNO CHOËL : Josh Lucas .... (John Dutton Jeune)
EMMYLOU HOMS : Kylie Rogers .... (Beth Dutton Jeune)
ANTOINE FLEURY : Dalton Baker .... (Jamie Dutton Jeune)
ERIC MARCHAL : Taylor Sheridan .... (Travis Wheatley)
NICOLAS MARIÉ : Steve Coulter .... (Mel Thompson)
CHARLOTTE CORREA : Heather Hemmens .... (Melody Prescott)
LESLIE LIPKINS : Katherine Cunningham .... (Christina)
VANESSA VAN-GENEUGDEN : Michaela Conlin .... (Sarah Nguyen)
OLIVIER CORDINA : Jake Ream .... (Jake)
SERGE BIAVAN : Hugh Dillon .... (Shérif Donnie Haskell)
ANNE TILLOY : Tanaya Beatty .... (Avery)
ARNAUD LAURENT : Kyle Red Silverstein .... (Rip Wheeler Jeune)

Saison 2
JEAN-FRANÇOIS CROS : Martin Sensmeier .... (Martin)
MARIE DIOT : Kelly Rohrbach .... (Cassidy Reid)
JULIEN KRAMER : Steven Williams .... (Cowboy)
BRUNO DUBERNAT : Neal McDonough .... (Malcolm Beck)
CYRILLE MONGE : Terry Serpico .... (Teal Beck)
OLIVIER CHAUVEL : James Jordan .... (Agent Steve Hendon)
VINCENT BONNASSEAU : Gabriel "Gator" Guilbeau .... (Gator)
MIKE FÉDÉE : Wolé Parks .... (Torry)
TRISTAN LE DOZE : Lane Garrison .... (Ray)
GILDUIN TISSIER : Ryan Dorsey .... (Blake)

Saison 3
ARNAUD ARBESSIER : Josh Holloway .... (Roarke Morris)
ANTOINE FLEURY : Ethan Lee .... (Ethan)
LUDIVINE MAFFREN : Eden Brolin .... (Mia)
XAVIER BÉJA : John Emmet Tracy .... (Ellis Steele)
JESSICA MONCEAU : Q'orianka Kilcher .... (Angela Blue Thunder)
KARL-LINE HELLER : Hassie Harrison .... (Laramie)
PHILIPPE DUMOND : Boots Southerland .... (Wade Morrow)
CÉDRIC DUMOND : Brent Walker .... (Clint Morrow)
ANNIE MILON : Karen Pittman .... (Willa Hayes)
EDGAR GIVRY : Will Patton .... (Garrett Randle)

Saison 4
FRÉDÉRIQUE TIRMONT : Jacki Weaver .... (Caroline Warner)
ADELINE MOREAU : Piper Perabo .... (Summer Higgins)

Saison 5
FRANCE RENARD : Lainey Wilson .... (Abby)
AUDREY SOURDIVE : Lilli Kay .... (Clara Brewer)
MARIE ZIDI : Dawn Olivieri .... (Sarah Atwood)
FRANCK SPORTIS : Rory Cochrane .... (Dillard)
DAVID KRÜGER : Matt Gerald .... (Grant Horton)