ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



FRÉDÉRIC SOUTERELLE






COMÉDIENS DOUBLÉS :

DAYO ADE
WORKIN' MOMS (2019-?) .... Mel Boyd

ADEWALE AKINNUOYE-AGBAJE
HIS DARK MATERIALS : À LA CROISÉE DES MONDES (2022) .... Ogunwe

ROGER ALLAM
PARADE'S END (2012) .... Général Campion

HAPPY ANDERSON
THE TICK (2017) (2019) .... Donny Donnelly
BLACKLIST (2017-2018) .... Bobby Navarro

PILOU ASBÆK
LE TRÔNE DE FER : GAME OF THRONES (2016-2019) .... Euron Greyjoy

SHERMAN AUGUSTUS
STRANGER THINGS (2022) .... Lieutenant-Colonel Jack Sullivan

DAN AYKROYD
WORKIN' MOMS (2017-2018) .... Le Père de Kate

STEVEN W. BAILEY
SCANDAL (2012-2014) .... Noah Elliot

ABRAHAM BENRUBI
APB : ALERTE D'URGENCE (2017) .... Pete McCann

CAMERON BRITTON
UMBRELLA ACADEMY (2019-?) .... Hazel

ROBERT CRAIGHEAD
NEW GIRL (2016-2017) .... Sergent Clarke

KEITH DALLAS
SUPERGIRL (2018-2021) .... Al Crane

KEVIN DANIELS
ATYPICAL (2017-2021) .... Coach Briggs

DAMIEN DI PAOLA
BROTHERHOOD (2006-2008) .... Député Paul Cavarlho

ANDREW DICE CLAY
PAM & TOMMY (2022) .... Louis "Butchie" Peraino
DICE (2016-2017) .... Andrew Dice Clay

RON DONACHIE
LOCH NESS (2017) .... Iain Sutherland

MIKE DUNSTON
MIRACLE WORKERS (2019) .... LaRon Ron St. Claire

JONATHAN FRAKES
STAR TREK : PICARD (2020-2023) .... Will Riker [2ème voix : Saison 3]

WINSTON JAMES FRANCIS
MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. (2019) .... Jaco

NICK FROST
THE NEVERS (2021-?) .... Declan Orrun/Le Roi des Mendiants

PATRICK GALLAGHER
BIG SKY (2020-?) .... Shérif Walter Tubb

ERIC GOINS
STARGIRL (2020) .... Steven Sharp/The Gambler

ERIK GRIFFIN
BLUNT TALK (2015-2016) .... Herschel

AARON HENDRY
TEEN WOLF (2014) .... Brunski

BRAD WILLIAM HENKE
SNEAKY PETE (2017-?) .... Brendon Boyd

RYAN HURST
S.W.A.T. (2020-2021) .... Terry Luca

KENNETH ISRAEL
VALOR (2017) .... Sergent-Commandant Dixon

JAY JACKSON
SUPERGIRL (2015-2016) .... Le présentateur des news

HENNING VALIN JAKOBSEN
FOLLOW THE MONEY (2016-?) .... Preben

JÓHANNES HAUKUR JÓHANNESSON
VIKINGS : VALHALLA (2022-?) .... Olaf Haraldsson
THE INNOCENTS (2018) .... Steinar

JOI JOHANNSSON
HIS DARK MATERIALS : À LA CROISÉE DES MONDES (2019-?) .... Voix de Iofur Raknison

ALVIN "XZIBIT" JOINER
EMPIRE (2016-?) .... Shyne Johnson

PATRICK KEATING
VIRGIN RIVER (2019-?) .... Charlie

ERIC KEENLEYSIDE
SUPERMAN & LOIS (2021-?) .... Maire George Dean

MARCUS LaVOI
FOR LIFE (2020-2021) .... Nathan Goodleaf
CHAMBERS (2019) .... Frank Yazzie

SCOTT LAWRENCE
UNBELIEVABLE (2019) .... Agent Spécial Billy Taggart

TREVOR LERNER
VIRGIN RIVER (2019-?) .... Bert Gordon

TOM McGOWAN
THE GOOD FIGHT (2017) .... Jax Rindell

JACOB MING-TRENT
RAY DONOVAN (2018) .... Big Easy

F. ABRAHAM MURRAY
MOON KNIGHT (2022) .... Voix de Khonshu

LUBOMIR MYKYTIUK
THE BRIDGE (2010) .... Yuri Babchenko

TONY NAPPO
BAD BLOOD (2017) .... Gio

IAN PECK
UNDERCOVER (2016) .... Peter Mackie

IGGY POP
ONCE UPON A TIME IN WONDERLAND (2013-2014) .... Voix de la Chenille

DREW POWELL
MENTALIST (2012-2013) .... Reede Smith

COSTA RONIN
HOMELAND (2018) .... Yevgeny Gromov

WILL SASSO
SHAMELESS (US) (2016) .... Yanis

DOUGLAS SILLS
THE GILDED AGE (2022-?) .... Baudin

BRIAN STAPF
STARGIRL (2021-?) .... Ted Grant/Wildcat

KEN STOTT
THE MISSING (2014) .... Ian Garrett

JAKE BEN SUAZO
THE OUTPOST (2018) .... Marshal Higgs

GLYNN THURMAN
FARGO (2020) .... Docteur Sénateur

MICHAEL TOUREK
OZARK (2017-2018) .... Ash

CARL WEATHERS
COLONY (2016) .... Beau

DEREK WEBSTER
MAYOR OF KINGSTOWN  (2021-?) .... Stevie

MYKELTI WILLIAMSON
NEW YORK CRIME ORGANISÉ (2021-2022) .... Preston Webb

MICHAEL YEBBA
HARRY BOSCH (2016) .... Billy

MALIK YOBA
DESIGNATED SURVIVOR (2016-2017) .... Jason Atwood