ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MIRACLE WORKERS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MIRACLE WORKERS
Année de Production : 2019-2023
Chaîne de Diffusion US : TBS
Chaîne de Diffusion FR : Warner TV
Créé par : Simon RICH
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 37 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Imagine
Direction : Nathanel Alimi [Saisons 1-3] - Julien Kramer [Saison 4]
Adaptation : Mélody Das Neves, Solenne Mathé, Frédéric Alameunière, Amélie Audefroy-Wallet & Joséphine Landais

Personnages Principaux
HUGO BRUNSWICK : Daniel Radcliffe .... (Craig Bog/Prince Chauncey/Pasteur Ezekiel Brown/Sid)
KELLY MAROT : Geraldine Viswanathan .... (Eliza Hunter/Alexandra "Al" Shitshoveler/Prudence Aberdeen/Freya Exaltada)
NESSYM GUÉTAT : Karan Soni .... (Sanjay Prince/Lord Chris Vexler/Le Dézingueur/TI-90 "Tai")
GABRIEL BISMUTH-BIENAIMÉ : Jon Bass .... (Sam/Michael "Mikey" Shitshoveler/Todd Aberdeen/Scraps)
ZINA KHAKHOULIA : Sasha Compère .... (Laura)
FILY KEITA : Lolly Adefope .... (Rosie/Maggie/NeuraNet)
EDGAR GIVRY : Steve Buscemi .... (Dieu/Edward "Eddie" Shitshoveler/Benny le jeune/Morris Rubinstein)
AURÉLIE KONATÉ : Quinta Brunson .... (Trig/Administratrice)


Personnages Secondaires
Saison 1
FRÉDÉRIC SOUTERELLE : Mike Dunston .... (LaRon Ron St. Claire)
DELPHINE BRAILLON : Parisa Johnston .... (Peg)


Saison 2
JULIEN KRAMER : Peter Serafinowicz .... (Roi Cragnoor)
DOROTHÉE POUSSEO : Jessica Lowe .... (Mary Baker)
ARNAUD LAURENT : Tony Cavalero .... (Ted Carpenter)
JOSÉ LUCCIONI : David Gant .... (L'Oracle)
DAVID KRÜGER : Jamie Demetriou .... (Le Crieur Public)
JULIE TURIN : Eva Fontaine .... (Gladys)
JEAN-FRANÇOIS AUPIED : James M. Connor .... (Frank)
ISABELLES DESPLANTES : Kerri Kinney .... (Lila)

Saison 3
RODY BENGHEZALA : Lamont Thompson .... (John)
CÉCILE GATTO : River Drosche .... (Levi)
CHRISTINE BRACONNIER : Tammy Dahlstrom .... (Martha)
MARIE DIOT : Erin Darke .... (Phaedra)