ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LAURENCE FATTELAY





SÉRIES ADAPTÉES :

12 MONKEYS        Société : NICE FELLOW

AFFAIRES NON CLASSÉES     Société : DUBBING BROTHERS - BELGIQUE

L'AGENCE N°1 DES FEMMES DÉTECTIVES     Société : DUBBING BROTHERS

ALMOST FAMILY     Société : LIBRA FILMS

THE BEST YEARS     Société : DUBBING BROTHERS - BELGIQUE

BLUE BLOODS     Société : LIBRA FILMS

LES BORGIA     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

BRAINDEAD     Société : TVS

BULL     Société : LIBRA FILMS

CLIENT LIST     Société : TVS

DESTIN : LA SAGA WINX     Société : DUBBING BROTHERS

LA DIPLOMATE     Société : TITRAFILM

LES EXPERTS : MANHATTAN     Société : ALTER EGO

THE GOOD FIGHT     Société : LIBRA FILMS

GOOD GIRLS REVOLT     Société : DELUXE MEDIA PARIS

THE GOOD WIFE     Société : LIBRA FILMS

HEROES     Société : ALTER EGO

JIMMY DÉLIRE     Société : DUBBING BROTHERS

LIAISON FATALE     Société : LIBRA FILMS

THE LOUDEST VOICE     Société : LIBRA FILMS

LOUIE     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

M.I. HIGH     Société : DUBBING BROTHERS - BELGIQUE

MA TRIBU     Société : DUBBING BROTHERS

THE MIDDLE     Société : TVS

MIRANDA     Société : DUBBING BROTHERS - BELGIQUE

MON ONCLE CHARLIE     Société : DUBBING BROTHERS

NEW GIRL     Société : LIBRA FILMS

NICK CUTTER ET LES PORTES DU TEMPS     Société : DUBBING BROTHERS

NOLA DARLING N'EN FAIT QU'À SA TÊTE     Société : MJM POST-PROD

NURSE JACKIE     Société : LIBRA FILMS

PAINKILLER JANE     Société : DUBBING BROTHERS - BELGIQUE

PENNYWORTH     Société : DUBBING BROTHERS

ROSEWOOD   Société : LIBRA FILMS

SANCTUARY     Société : DUBBING BROTHERS - BELGIQUE

SATISFACTION     Société : DUBBING BROTHERS - BELGIQUE

SHAMELESS     Société : DUBBING BROTHERS - BELGIQUE

THE SLAP     Société : LIBRA FILMS

SMILF    Société : LIBRA FILMS

SUPERGIRL   Société : DUBBING BROTHERS

SUPERMAN & LOIS   Société : DUBBING BROTHERS

UNITED STATES OF TARA     Société : DUBBING BROTHERS

THE VILLAGE     Société : LIBRA FILMS