ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



L'AGENCE N°1 DES DAMES DÉTECTIVES





FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE N°. 1 LADIES' DETECTIVE AGENCY
Années de Production : 2008-2009
Chaîne de Diffusion US : HBO
Chaîne de Diffusion FR : Orange Cinémax
Créé par : Richard CURTIS & Anthony MINGHELLA (D'après les romans d'Alexander McCALL SMITH)
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 7 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Danièle Bachelet
Adaptation : Laurence Fattelay

Personnages Principaux
ANNIE MILON : Jill Scott .... (Precious Ramotswe)
FILY KEITA : Anika Noni Rose .... (Grace Makutsi)
DANIEL LOBÉ : Lucian Msamati .... (JLB Matekoni)
FRANTZ CONFIAC : Desmond Dube .... (BK)

Personnages Secondaires
ASTO MONTCHO : Tau Maserumule .... (Fanwell)
STEEVE MONTCHO : Thabo Malema .... (Charlie)


Remerciements
Daniel Lobé & Fily Keita