ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MATHIEU RIVOLIER






COMÉDIENS DOUBLÉS :

ADAM ARKIN
COMMANDER IN CHIEF (2006) ..... Carl Brantley [Episodes 1x14-1x15]
TOUCHE PAS À MES FILLES (2004-2005) .... Principal Ed Gibb
CHICAGO HOPE (1994-2000) ..... Dr. Aaron Shutt

TOM ARNOLD
SONS OF ANARCHY (2009-2011) .... Georgie Caruso [1ère voix : Saisons 2]

DYLAN BAKER
MURDER ONE (1995-1996) .... Inspecteur Arthur Paulson

CAMERON BANCROFT
UnREAL (2018) .... Preston Palmer

JEPPE BECK LAURSEN
THE LAST KINGDOM (2017-?) .... Haesten

HERMANN BEYER
DARK (2017-?) .... Helge Doppler

BILLY CAMPBELL
LES INCORRUPTIBLES DE CHICAGO (1986-1988) .... Inspecteur Joey Indelli

GEORGE COSTIGAN
LINE OF DUTY : ENQUÊTES INTERNES (2016) .... Patrick Fairbank

BRUCE DERN
GOLIATH (2021) .... Frank Zax

BILL DUKE
BLACK LIGHTNING (2018-2021) .... Agent Percy Odell [2ème voix : Saisons 3-4]

PETER GALLAGHER
GRACE ET FRANKIE (2017-?) .... Nick Skolka [2ème voix : Saison 6-7]

ALLAN HAVEY
BILLIONS (2017-?) .... Karl Allard

CHRISTOPHER HEYERDAHL
MINORITY REPORT (2015) .... Dr. Lionel Gray

TRAVIS JOHNS
GOLIATH (2019) .... Foreman

HEO JOON-HO
KINGDOM (2019) .... Ahn Hyeon

BILL LAKE
PATRIOT (2015-2017) .... Tim Peetnam

JOHN LAROQUETTE
THE GOOD FIGHT (2020) .... Gavin Firth
DECEPTION (2013) .... Sénateur Dwight Haverstock

ED LAUTER
SHAMELESS (US) (2012-2013) .... Dick Healey

JONATHAN LLYR
LES ENQUÊTES DE MURDOCH (2014) .... Mick O'Shea

PATRICK LYSTER
BLACK SAILS (2014-2016) .... Capitaine Benjamin Hornigold

PETER McNEILL
NORTHERN RESCUE (2019) .... Harry

HENRIK MESTAD
LILYHAMMER (2013-2014) .... Lars Olafsen

STUART MILLIGAN
JACK RYAN (2022) .... Bruno Ramos

CHRIS MULKEY
GRIMM (2014) .... Bart

MIKE O'MALLEY
EARL (2006-2009) .... Officier Stuart Daniels

DON MICHAEL PAUL
LES TROIS AS (1992-1993) .... Buddy Capatosa

BRIAN PROTHEROE
MI-5 (2009) .... Samuel Walker

TIM RANSOM
NEW YORK CRIME ORGANISÉ (2022) .... Officier Stanwood

J.K. SIMMONS
NEW YORK POLICE JUDICIAIRE (1997-2010) .... Dr. Emil Skoda

MARC SINGER
ARROW (2015) .... Général Matthew Shrieve

BRANDON "BT" TERRILL
BLACK SCORPION (2001) .... Argyle

RAY G. THUNDERCHILD
TIN STAR (2017) .... Jacob Minahik

KENNETH TIGAR
THE MAN IN THE HIGH CASTLE (2016) .... Henrich Himmler

HENRY WINKLER
ARRESTED DEVELOPMENT (2003-2005) .... Barry Zuckekorn

GERAINT WYN DAVIES
LE JUSTICIER DES TÉNÈBRES (1992-1996) .... Inspecteur Nicholas "Nick" Knight/Nicholas de Brabant