ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



FRANÇOISE PAVY


©Portrait de Clarice Eloy
 



COMÉDIENNES DOUBLÉES :

JULIET ALDERICE
LE VEUF NOIR (2014) .... Margaret Drumm

DEBBIE ALLEN
FAME (1982-1987) .... Lydia Grant [2ème voix]

AMY AQUINO

PRIVATE PRACTICE (2010) .... Claire [Episode 3x22]
PRISON BREAK (2009) .... Alice Simms [Episodes 4x23-4x24]
BROTHERS & SISTERS (2009-2010) .... Dr. Joan Avadon
DESPERATE HOUSEWIVES (2007) .... Erika Gold [Episode 3x13]
NEW YORK POLICE BLUES (2000) .... Annabelle Cito [Episode 7x18]
7 À LA MAISON (1999) .... Mme Williams [Episode 4x08]
HIGH SECRET CITY : LA VILLE DU GRAND SECRET (1995-1996) .... Dr. Joanna "Joey" Diamond

ANN-MARGRET                   
NEW YORK 911 (2003) .... Juge Barbara Halsted

NICOLE BURDETTE
LES SOPRANO (2000-2001) .... Barbara Giglione (1)

ANNE GEE BYRD

PHILLY (2001-2002) .... Annie Maguire

CARLA CAMURATI
COEUR DE DIAMANT (1981) .... Sônia Newman

CHANNING CHASE
MAD MEN (2007-2013) .... Dorothy "Dot" Campbell [1ère voix : Saisons 1-2]

MINDY COHN
DRÔLE DE VIE (1979-1988) .... Natalie Green

EILEEN DAVIES
THE END OF THE F***ING WORLD (2017) .... Stella

STEPHANIE FARACY
MURDER (2016-2017) .... Ellen Freeman
DEVIOUS MAIDS (2016) .... Frances

BONITA FRIEDECY

CHUCK (2007-2012) .... Général Diane Beckman

LUISA GAVASA
LES DEMOISELLES DU TÉLÉPHONE (2017-2018) .... Pilar de Rodriguez de Senillosa

BETH GRANT
THE MINDY PROJECT (2012-2017) .... Beverley Janoszewski

LESLIE HENDRIX

NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2001-2011) .... Dr. Elizabeth Rodgers [2ème voix : Saisons 3-10]

SUSAN HOGAN

LIFE UNEXPECTED (2010-2011) .... Ellen Bazile

MARY-MARGARET HUMES
LES ANGES DU BONHEUR (2002) .... Sandy Collette [Episode 9x01]
DAWSON (1998-2003) .... Gail Leery

LEILA KENZLE
DINGUE DE TOI (1992-1999) .... Fran Devanow

MINDY KOHN
DRÔLE DE VIE (1979-1988) .... Natalie Green

SWOOSIE KURTZ
HUFF (2004-2006) .... Madeleine Sullivan
LOVE & MONEY (1999-2000) .... Effie Conklin

CAROLINE LAGERFELT
GOSSIP GIRL (2007-2012) .... Celia "CeCe" Rhodes

AUDREY LANDERS
DALLAS (1981-1989) .... Afton Cooper

JUDY LANDERS
VEGA$ (1978-1979) .... Angie Turner

DAWNN LEWIS
iZOMBIE (2018) .... Mama Leone
MAJOR CRIMES (2014-2016) .... Patrice Perry

DEBRAH McGRATH

LA PETITE MOSQUÉE DANS LA PRAIRIE (2007-2012) .... Maire Ann Popowicz

REBECCA LUKER
NCIS : NOUVELLE-ORLÉANS (2018-2019) .... Rose LaSalle

S. EPATHA MERKERSON
THE CLOSER (2007) .... Dr. Rebecca Dioli

DONNA MILLS
NIP/TUCK (2008-2010) .... Lulu Grandiron [Episode 5x12-6x17]
RUDE AWAKENING (2000) .... Linda [Episode 2x20]
DESTIN CROISÉS (1999) .... Linda Mackenzie [Episode 1x12]
MELROSE PLACE (1996-1997) .... Sherry Doucette
CÔTE OUEST (1980-1993) .... Abby Fairgate Cunningham Ewing

WENDIE MONIZ
NASH BRIDGES (2000-2001) .... Officier Rachel McCabe

MARY TYLER MOORE
THAT '70s SHOW (2006) .... Christine St. George

REBECCA PIDGEON
THE UNIT - COMMANDO D'ÉLITE (2006-2009) .... Charlotte Ryan
THE SHIELD (2004-2005) .... Rebecca Faulks [1ère voix : Saison 3]

SHERYL LEE RALPH

MOESHA (1996-2001) .... Dierdre "Dee" Mitchell [1ère voix : Saisons 1-4]

ANNE RAMSAY

THE L WORD (2004-2005) .... Robin

PHYLICIA RASHAD
EMPIRE (2016-2017) .... Diana DuBois
COSBY (1996-2000) .... Ruth Lucas

SUSAN RICHARDSON
HUIT, ÇA SUFFIT! (1977-1981) .... Susan Bradford

GUDRUN RITTER
BEAT (2018) .... Monika Lietz

PILAR SÁNCHEZ
MES ADORABLES VOISINS (2004-2006) .... Petri

TATJA SEIBT
DARK (2017-?) .... Jana Nielsen

CONNIE SELLECCA
MYSTÈRES À SANTA RITA (1993-1994) .... Dianne Benedict

JULIA ST. JOHN
INSPECTEUR FROST (2003-2009) .... Dr. Amanda Chase

GAIL STRICKLAND
FIRST MONDAY (2002) .... Juge Deborah Szwark

BRENDA STRONG
LA VIE À CINQ (1996) .... Kathleen Isley

LAUREN TEWES
LA CROISIÈRE S'AMUSE (1977-1987) .... Julie McCoy [2ème voix : Saisons 1-5]

ROMA TOMELTY
THE FRANKENSTEIN CHRONICLES (2017) .... Jane Smith

CHRISTIANE TORLONI

DANSE AVEC MOI (1981) .... Lia Miranda

KATE VERNON
MADAME EST SERVICE (1990) .... Kathleen Sawyer

LINDSAY WAGNER
GREY'S ANATOMY (2018-2019) .... Helen Karev

ARNETIA WALKER
POPULAR (1999-2000) .... Mlle Ross

TRISHA YEARWOOD
JAG (1997-2002) .... Lieutenant-Commandant Teresa Coulter