ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LA PETITE MOSQUÉE DANS LA PRAIRIE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : LITTLE MOSQUE ON THE PRAIRIE
Années de Production : 2007-2012
Chaîne de Diffusion CA : CBC (Canada)
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Zarqa NAWAZ
Genre : Comédie 
Nombre d'épisodes : 90 (6 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Direction : Philippe Chatriot
Adaptation : Daniel Fica

Personnages Principaux
STÉPHANE POUPLARD : Zaib Shaikh .... (Amaar Rashid)
GILLES MORVAN : Carlo Rota .... (Yasir Hamoudi)
FRANÇOISE RIGAL : Sheila McCarthy .... (Sarah Hamoudi)
MOSTEFA STITI : Manoj Sood .... (Baber Siddiqui)
FRANÇOISE PAVY : Debra McGrath .... (Maire Ann Popowicz)
ROGER CAREL : Derek McGrath .... (Révérend Duncan Magee)
MAÏK DARAH : Arlene Duncan .... (Fatima Dinssa)
MARINE JOLIVET : Sitara Hewitt .... (Rayyan Hamoudi)
BERNARD ALLOUF : Neil Crone .... (Fred Tupper)

Personnage Secondaire
Saison 2
JONATHAN AMRAM : Stephen Lobo .... (Jenae "J.J." Jaffer)


Remerciements
Stéphane Pouplard, Kyle & Thierry Attard