ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MARION GAME


 
                       


COMÉDIENNES DOUBLÉES :

DEBORAH ADAIR
DYNASTIE (1983-1984) .... Tracy Kendall

SHARON ANGELA
LES SOPRANO
(1999-2007) .... Rosalie Aprile

LESLIE CARON
LA FOLLE AVENTURE DES DURRELLS (2016-?) .... Comtesse Mavrodaki


JULIE COBB
CHARLES S'EN CHARGE (1984-1985) .... Jill Pembroke

LYNN COHEN
SEX & THE CITY (2000-2004) .... Magda

TYNE DALY
GREY'S ANATOMY (2009) .... Carolyn Shepherd [Episode 5x11]
AMY (1999-2005) .... Maxine Gray
CAGNEY & LACEY (1982-1988) .... Inspecteur Mary Beth Lacey

DENISE DOWSE
SECRETS AND LIES (2015) .... Elaine Williams
SHARK (2007) .... Juge Jane Briar
NIP/TUCK (2004) .... Cecily Sutherland [Episode 2x05]                       

SHARON FARRELL
LES FEUX DE L'AMOUR (1990-1997) .... Florence Webster [2ème voix]

SUSAN FLANNERY
DALLAS (1981) .... Leslie Stewart

JOANNA GLEASON
ARNOLD ET WILLY (1979) .... Morgan Winslow

ANNA HAGEN
DEAD ZONE (2002-2004) .... Vera Smith


MARIETTE HARTLEY
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2003-2006) .... Lorna Scarry

JANE KACZMAREK
RAISING THE BAR : JUSTICE À MANHATTAN (2008-2009) .... Juge Trudy Kessler
HELP ME HELP YOU (2006) .... Anne Hoffman
MALCOLM (2000-2006) .... Lois

SHIRLEY KNIGHT

DESPERATE HOUSEWIVES (2005-2007) .... Phyllis Van De Kamp
PREUVE À L'APPUI
(2004) .... Frances Littleton [Episode 3x08]

IRENE OLGA LOPEZ
THE L WORD (2006) .... Mercedes de la Pica Morales

MITZI McCALL
LES DESSOUS DE PALM BEACH (1993-1999) .... Fran Lipschitz

REBA McENTIRE
REBA
(2001-2007) .... Reba Hart

DEBRA MOONEY
GREY'S ANATOMY (2009-2018) .... Evelyn Hunt

RITA MORENO
CANE : LA VENDETTA (2007) .... Amelia Duque

KATHY NAJIMY
THE BIG C (2013) .... La thérapeute
NUMB3RS (2006-2007) .... Dr. Mildred "Millie" French
LES DESSOUS DE VERONICA (1997-2000) .... Olive Massery
CHICAGO HOPE (1996) .... Dr. Barbara "Bix" Konstadt

KIRSTEN OLESEN
LES HÉRITIERS (2014) .... Veronika Grønnegaard

CHRISTIANE PASQUIER
LES HAUTS ET LES BAS DE SOPHIE PAQUIN (2006-2007) .... Gisèle Paquin

MARY KAY PLACE
GREY'S ANATOMY (2006-2018) .... Olive Warner [1ère voix : Saison 2]

CAROL POTTER
SUNSET BEACH (1998-1999) .... Joan Cummings
BEVERLY HILLS (1990-1995) .... Cindy Walsh

SHIRLEY PRESTIA
DHARMA & GREG (2002) .... Janet

DALE RAOUL
TRUE BLOOD (2008-2014) .... Maxine Fortenberry

ROBIN RIKER
THE GLADES (2010-2013) .... Jody Cargill
AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ (2008-2010) .... Elizabeth "Beth" Logan (3)

WENDIE ROBIE
TWIN PEAKS : THE RETURN (2017) .... Nadine Hurley
TWIN PEAKS (1990-1991) .... Nadine Hurley [2ème voix : Saison 2]

MYRA TURLEY
MAD MEN (2007-2012) .... Katherine Olson

MARY TYLER MOORE
UNE FILLE À SCANDALES
(1997) .... Catherine Wilde

BRENDA VACCARO
GYPSY (2017) .... Claire Rogers

ARABELLA WEIR
GÉNIAL GÉNIE (2007-2008) .... Peggy

JoBETH WILLIAMS
PRIVATE PRACTICE (2008-2011) .... Bizzy Montgomery

STEPHANIE ZIMBALIST
LES ANGES DU BONHEUR
(2001) .... Jessica Albright [Episode 8x08]
REMINGTON STEELE (1982-1987) .... Laura Holt