ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



THE HONOURABLE WOMAN




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE HONOURABLE WOMAN
Année de Production : 2014
Chaîne de Diffusion US : SundanceTV
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Hugo BLICK
Genre : Thriller Politique
Nombre d'épisodes : 8 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Follow
Direction : Jean-Pascal Quilichini
Adaptation : Sophie Balaguer

Personnages Principaux
CÉLINE MAUGE : Maggie Gyllenhaal .... (Nessa Stein)
ANTOINE NOUEL : Andrew Buchan .... (Ephra Stein)
PHILIPPE PEYTHIEU : Stephen Rea .... (Sir Hugh Hayden-Hoyle)
DOROTHÉE POUSSEO : Lubna Azabal .... (Atika Halibi)
EMMANUÈLE BONDEVILLE : Janet McTeer .... (Dame Julia Walsh)
RAFAÈLE MOUTIER : Katherine Parkinson .... (Rachel Stein)
FRÉDÉRIC POPOVIC : Tobias Menzies .... (Nathaniel Bloom)
MARJORIE FRANTZ : Eve Best .... (Monica Chatwin)
SAÏD AMADIS : Igal Naor .... (Shlomo Zahary)
GAËLLE SAVARY : Genevieve O'Reilly .... (Frances Pirsig)
BLANCHE RAVALEC : Lindsay Duncan .... (Anjelica)

Personnages Secondaires
YANN PEIRA : Martin Hutson .... (Max Boorman)
GILBERT LÉVY : Nicholas Woodeson .... (Judah Ben-Shahar)
NESSYM GUÉTAT : George Georgiou .... (Magdi Muraji)
PAUL BORNE : Paul Herzberg .... (Daniel Borgoraz)
STÉPHANE RONCHEWSKI : John Mckay .... (Caleb Schwako)
PHILIPPE BOZO : Philip Arditti .... (Saleh Al-Zahid)
JEAN-CLAUDE SACHOT : Raad Rawi .... (Jalal El-Amin)


Remerciements
Kevin