ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



EXTANT




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : EXTANT
Années de Production : 2014-2015
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Mickey FISHER
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 26 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Libra Films
Direction : Catherine Le Lann
Adaptation : Sophie Désir & Valérie Marchand

Personnages Principaux
GÉRALDINE ASSELIN : Halle Berry .... (Molly Woods)
STÉPHANE RONCHEWSKI : Goran Visnjic .... (Dr. John Woods)
KYLIAN TROUILLARD : Pierce Gagnon .... (Ethan Woods)
OMAR YAMI : Hiroyuki Sanada .... (Hideki Yasumoto)
PHILIPPE CATOIRE : Michael O'Neill .... (Alan Sparks)
INGRID DONNADIEU : Grace Gummer .... (Julie Gelineau)
MARIE-LAURE BENESTON : Camryn Manheim .... (Dr. Sam Barton)
JÉRÉMIE COVILLAULT : Jeffrey Dean Morgan .... (James Daniel "JD" Richter)

Personnages Secondaires
Saison 1
STÉPHANE POUPLARD : Maury Sterling .... (Gordon Kern)
NAMAKAN KONÉ : Sergio Hartford .... (Marcus Dawkins)
THIERRY KAZAZIAN : Brad Beyer .... (Harmon Kryger)
ANNE RONDELEUX : Annie Wersching .... (Femi Dodd)
CHRISTOPHE LEMOINE : Tyler Hilton .... (Charlie Arthurs)
BENOÎT ALLEMANE : Louis Gossett Jr. .... (Quinn)
FRÉDÉRIC POPOVIC : Charlie Bewley .... (Odin James)
AUDREY SABLÉ : Tessa Ferrer .... (Katie Sparks)
CORINNE MARTIN : Shree Crooks .... (Katie Sparks Jeune)

JÉRÉMY PRÉVOST : Enver Gjokaj .... (Sean Glass)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Jeannetta Arnette .... (Anya Sparks)
GUILLAUME BOURBOULON : Adam O'Byrne .... (Ryan Jackson)
THIBAUT BELFODIL : Owain Yeoman .... (Dr. Mason)

Saison 2
LUDIVINE MAFFREN : Kiersey Clemons .... (Lucy)
NICOLAS MARIÉ : David Morrissey .... (Général Tobias Shepherd)
EILIAS CHANGUEL : Henderson Wade .... (Adhu)
DÉBORAH PERRET : Necar Zadegan .... (Shayna Velez)
LAURA PRÉJEAN : Hilarie Burton .... (Anna Schaefer)
PAMELA RAVASSARD : Lyndon Smith .... (Kelsey Richer)
EVELYNE GRANDJEAN : Kate Burton .... (Fiona Stanton)
CHRISTOPHE DESMOTTES : Michael Gladis .... (Nate Malone)
CÉLINE MONSARRAT : Melina Kanakaredes .... (Dorothy)
GILLES MORVAN : Richard T. Jones .... (Ray)
JONATHAN GIMBORD : Patrick Johnson .... (Lucas)


Remerciements
Catherine Le Lann