ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



BENOÎT ALLEMANE






COMÉDIENS DOUBLÉS :

TYREES ALLEN
WOMEN'S MURDER CLUB (2007-2008) .... Warren Jacobi
ALIAS (2005) .... Gordon Dean

JOHN AMOS
RICK HUNTER (1984-1989) .... Capitaine Nolan

LOU BEATTY JR.
A MILLION LITTLE THINGS (2018-?) .... Walter Howard

DANIEL BENZALI
MURDER ONE (1995-1996) .... Theodore "Ted" Hoffman

CHARLES BLACK
CONTAINMENT (2016) .... Bert

RON CANADA
THE ORVILLE (2017-?) .... Amiral Tucker
THE STRAIN (2015) .... Maire George Lyle
WEEDS (2006) .... Joseph

WILLIE C. CARPENTER
OUTCAST (2016) .... Norville
DEVIOUS MAIDS (2014) .... Kenneth Miller

DENNIS COCKRUM
CHICAGO MED (2018) .... Ray Burke

OSSIE DAVIS
LE CLIENT (1995-1996) .... Juge Harry Roosevelt

RON DEAN
NEW YORK POLICE BLUES (2004) .... Joe Brockhurst

MICHAEL DORN
STAR TREK : PICARD (2023) .... Worf

FRANKIE FAISON
THE ROOKIE : FEDS (2022-?) .... Christopher "Cutty" Clark
THE VILLAGE (2019) .... Ron Davis
GREY'S ANATOMY (2009-2018) .... William Bailey
SUR ÉCOUTE (2002-2008) .... Commissaire Ervin H. Burrell

STEPHEN FRY
THE GREAT INDOORS (2016-2017) .... Roland

RICHARD GANT
NCIS : LOS ANGELES (2022-2023) .... Raymond Hanna
THE MINDY PROJECT (2012-2017) .... Melville Fuller

RON GLASS
SHARK (2006-2007) .... Juge Stewart Fenton
FIREFLY (2002-2003) .... Pasteur Meria Book

LOUIS GOSSETT JR.
EXTANT (2014-2015) .... Quinn

ROBERT GOSSETT
MAJOR CRIMES (2012-?) .... Chef Adjoint Russell Taylor
THE CLOSER (2005-2012) .... Capitaine Russell Taylor

DAVID ALAN GRIER
LES DÉSASTREUSES AVENTURES DES ORPHELINS BAUDELAIRE (2018-?) .... Hal

CHARLES HAID
NEW YORK 911 (2004-2005) .... Capitaine Cathel "C.T." Finney

CARLOS KANIOWSKY
LES DEMOISELLES DU TÉLÉPHONE (2017-?) .... Inspecteur Beltrán

GERARD KENNEDY
UNDERBELLY (2008) .... Graham Kinniburgh

BRUCE McGILL
SUITS, AVOCATS SUR MESURE (2018) .... Stanley Gordon

BORIS McGIVER
SERVANT (2019-2023) .... George

JEFF MEEK
MORTAL KOMBAT : CONQUEST (1998-1999) .... Shao Kahn

ANTHONY MENDEZ
JANE THE VIRGIN (2014-?) .... Le Narrateur

ROBERT PUGH
VANITY FAIR (2018) .... John Osborne

NED ROMERO
ROSWELL (1999-2000) .... River Dog

TONY TODD
24 HEURES CHRONO (2008-2009) .... Colonel Benjamin Juma

PETER VAN WAGNER
BOARDWALK EMPIRE (2011) .... Isaac Ginsburg

DANIEL VON BARGEN
FBI : PORTÉS DISPARUS (2003) .... Chef Patrick Finn [Episode 2x08]
MALCOLM (2000-2002) .... Commandant Edwin Spangler

SAM WATERSTON
THE DROPOUT (2022) .... George Shultz

GREGALAN WILLIAMS
À LA MAISON BLANCHE (2000-2002) .... Robbie Mosley