ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



EUREKA




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : EUREKA
Années de Production : 2006-2012
Chaîne de Diffusion US : Sci-Fi Channel
Chaîne de Diffusion FR : Sci-Fi
Créé par : Andrew COSBY & Jaime PAGLIA
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 77 (5 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Calumet Productions
Direction : Marie Chevalot [Saisons 1-3] - Emmanuelle Pailly [Saison 4-5]

Personnages Principaux
PHILIPPE VINCENT : Colin Ferguson .... (Shérif Jack Carter)
DÉBORAH PERRET : Salli Richardson-Whitfield .... (Allison Blake)
JESSICA BARRIER : Jordan Hinson .... (Zoe Carter)
CONSTANTIN PAPPAS : Joe Morton .... (Henry Deacon)
HÉLÈNE BIZOT : Erica Cerra .... (Shérif-Adjoint Jo Lupo)
MARTINE IRZENSKI : Debrah Farentino .... (Beverly Barlowe)
THIERRY RAGUENEAU : Ed Quinn .... (Nathan Stark)
JEAN-LUC KAYSER : Matt Frewer .... (Jim Taggart)
TARIC MÉHANI : Neil Grayston .... (Douglas Fargo)
CÉDRIC DUMOND : Niall Matter .... (Zane Donovan)
GUY CHAPELLIER : James Callis .... (Dr. Trevor Grant)

Personnages Secondaires
Saison 1
BRUNO MAGNE : Chris Gauthier .... (Vincent)
PASCAL NOWAK : Shayn Solberg .... (Spencer Martin)
JACKIE BERGER : Meshach Peters .... (Kevin Blake) (1)
ISABELLE MAUDET : Tamlyn Tomita .... (Kim Anderson)
MICHEL VIGNÉ : Alan Legros .... (Seth Osbourne)

Saison 2                   
FABRICE JOSSO : Christopher Jacot .... (Larry Haberman)
STEFAN GODIN : Barclay Hope .... (Général Mansfield)
AGATHE CEMIN : Adrienne Carter .... (Pilar) [1ère voix : Saisons 1-2]
CINDY LEMINEUR : Adrienne Carter .... (Pilar) [2ème voix : Saisons 3-4]
BENJAMIN PASCAL : Vanya Asher .... (Lucas)
CHLOÉ BERTHIER : Sonja Bennett .... (Callie Currie)

Saison 3
BLANCHE RAVALEC : Frances Fisher .... (Eva Thorne)
CLAIRE GUYOT : Ever Carradine .... (Lexi Carter)
EMMANUELLE PAILLY : Jaime Ray Newman .... (Tess Fontana)

Saison 4
VÉRONIQUE BORGIAS : Tembi Locke .... (Dr. Grace Monroe)
LÉONARD HAMET : Trevor Jackson .... (Kevin Blake) (2)
SÉBASTIEN BOJU : Elias Toufexis .... (Adam Barlowe)
TANGUY GOASDOUÉ : Wil Wheaton .... (Isaac Parrish)
PATRICK BORG : Kavan Smith .... (Shérif-Adjoint Andy)
YUMI FUJIMORI : Ming-Na Wen .... (Sénatrice Michael Wu)
CATHERINE DESPLACES : Felicia Day .... (Holly Marten)
MAURICE DECOSTER : Martin Cummins .... (Dekker)
PATRICE DOZIER : Wallace Shawn .... (Dr. Warren Hughes)

Saison 5
LIONEL HENRY : Roger Cross .... (Major William Shaw)


Remerciements
Constantin Pappas, Marie Chevalot & Emmanuelle Hamet-Pailly