ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DHARMA & GREG

  


FICHE TECHNIQUE
Titre Original : DHARMA & GREG
Années de Production : 1997-2002
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Chuck LORRE & Dottie DARTLAND
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 118 (5 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Direction : Bernard Tiphaine
Adaptation : Franco Quaglia, Jean-Yves Luley & Marie-Cécile Canneva

Personnages Principaux
MAÏK DARAH : Jenna Elfman .... (Dharma Finklestein Montgomery)
DENIS LAUSTRIAT : Thomas Gibson .... (Greg Montgomery)
BRIGITTE VIRTUDES : Mimi Kennedy .... (Abby O'Neil)
DANIEL BERETTA : Alan Rachins .... (Larry Finklestein)
EVELYN SELENA : Susan Sullivan .... (Kitty Montgomery)
BERNARD TIPHAINE : Mitchell Ryan .... (Edward Montgomery)
VIRGINIE MÉRY : Shae d'Lyn .... (Jane Deaux)
GUY CHAPELLIER : Joel Murray .... (Pete Cavanaugh)

Personnages Secondaires
Saison 1
MARIE-MARTINE : Lillian Hurst .... (Celia)
ELISABETH FARGEOT : Eliza Coyle .... (Barbara)
PATRICE KELLER : Floyd "Red Crow" Westerman .... (George Petit Renard)
EVE LORACH : Yeardley Smith .... (Marlene)
                        
Saison 2
VINCENT BARAZZONI : J.D. Walsh .... (Donald)

Saison 3
MARIE-MARTINE : Helen Greenberg .... (Marci)
VALÉRIE DE VULPIAN : Susan Chuang .... (Susan)
MIREILLE DELCROIX : Kathryn Joosten .... (Claire)

Saison 4
JÉRÔME KEEN : Kevin Sorbo .... (Charlie)

Saison 5
ISABELLE MAUDET : Anne Ramsay .... (Nancy)
MARION GAME : Shirley Prestia .... (Janet)