ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



CÉLINE DUHAMEL






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

ORTAL AKSHOTI
FACE CAMÉRA (1997-2000) .... Anne

MARTA ANGELAT
LES BRACELETS ROUGES (2011-2013) .... Dr. Andrade

KHANDI ALEXANDER
NEWSRADIO (1995-1997) .... Catherine Dukes

ALISON ARAYA
FRANKENSTEIN CODE (2016) .... Gloria Mundy
TIES THAT BIND (2015) .... Victoria Velasquez

HEIDI ARENA
NOWHERE BOYS (2013-2015) .... Kathy Ferne

MARISSA ARENA
LES FEUX DE L'AMOUR (1998-2001) .... Marissa Barton

NATALIA AVELON

STRIKE BACK (2011) .... Marianna

MORWENNA BANKS
SKINS (2007-2010) .... Anthea Stonem

RAE-ELLEN BODY
QUEER AS FOLK (2003-2005) .... Dusty

CAROLINE CATZ
ASH & SCRIBBS (2002-2004) .... Inspecteur Kate "Ash" Ashurst

DANIELLE CORMACK
HERCULE (1997-1999) .... Ephiny [Episodes 4x07-5x12]
XENA LA GUERRIÈRE (1995-2001) .... Ephiny

WENDY DAVIS
HAUTE TENSION (1996) .... Lynette White

BARBARA DEMMER
DUO DE MAÎTRES (2002-2005) .... Patricia Rieger

DANIELLE DI VECCHIO
LES SOPRANO (2004-2006) .... Barbara Giglione (2)

MIRIAN DIAZ AROCA
MES ADORABLES VOISINS (2004-2006) .... Claudia Valladares Roig

KIM DIRECTOR
NOLA DARLING N'EN FAIT QU'À SA TÊTE (2017-?) .... Bianca Tate [1ère voix : Saison 1]

FARAH HAMED
PHYSIQUE OU CHIMIE (2010) .... Fátima

CATHERINE LOUGH HAGGQUIST
CONTINUUM (2013) .... Inspecteur Nora Harris

CYNTHIA LYNCH
BEVERLY HILLS (1995) .... Sara Buchanan

MARY McCORMACK

ANGIE TRIBECA (2016-2017) .... Abigail Liukin

JENNIFER NESS
LES CONDAMNÉES (2003-2004) .... Kris Yates

MAEVE QUINLAN

90210 - BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION (2008-2011) .... Constance Tate-Duncan
SOUTH OF NOWHERE (2005-2008) .... Paula Carlin

KELLY RUTHERFORD
GONE (2018-?) .... Paula Lanigan
RECKLESS (2014) .... Joyce Reed
GOSSIP GIRL (2007-2012) .... Lily van der Woodsen
AGENCE MATRIX (2003-2004) .... Agent Spécial Frankie Ellroy-Kilmer
LES NUITS DE L'ÉTRANGE (2000) .... Marilyn Lanier [Episode 1x01]
AU-DELÀ DU RÉEL (2000) .... Rachel [Episode 6x20]
LA FAMILLE GREEN (1999-2000) .... Laura Martineau
NASH BRIDGES (1999) .... Roxanne "Roxie" Hill [Episode 5x10]
MELROSE PLACE (1996-1999) .... Megan Lewis Mancini

REGINE SEIDLER
LE RÊVE DE DIANA (2006-2008) .... Nadja Roschinski (1)

DANA SPARKS

PASSIONS (1999-2007) .... Faith Standish/Grace Bennett
JAG (1997-2003) .... Lieutenant-Commandant Carolyn Imes
MELROSE PLACE (1995) .... Carol Graham

PAPRIKA STEEN
MODUS (2017) .... Alva Roos

BRENDA STRONG
NIP/TUCK (2003) .... Iris [Episodes 1x04-1x05]
7 À LA MAISON (2000-2002) .... Mme Carmen Mackoul

LORRAINE TOUSSAINT
URGENCES (2008) .... Yolanda [Episode 14x12]
THE CLOSER (2005) .... DA Adjointe Powell [Episodes 1x12-1x13]

SHARLENE WHYTE
LE MONDE DE TRACY BEAKER (2002-2003) .... Jenny Edwards

TANYA WRIGHT
NEW YORK POLICE BLUES (2002) .... Officier Maya Anderson

BIRGIT WÜRZ
LE RÊVE DE DIANA (2008) .... Nadja Roschinski (2)