S

ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



WET HOT AMERICAN SUMMER : FIRST DAY OF CAMP




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : WET HOT AMERICAN SUMMER : FIRST DAY OF CAMP
Année de Production : 2015
Chaîne de Diffusion US : Netflix
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : David WAIN & Michael SHOWALTER
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 8 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Deluxe Media Paris
Direction : Bruno Dubernat
Adaptation : Patrick Taïeb & Jérôme Pauwels


Personnages Principaux
ALEXIS VICTOR : Bradley Cooper .... (Ben)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Elizabeth Banks .... (Lindsay)
CÉDRIC DUMOND : Paul Rudd .... (Andy Fleckner)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Amy Poehler .... (Susie)
VANINA PRADIER : Jeanane Garofalo .... (Beth)
JÉRÔME REBBOT : Christopher Meloni .... (Gene Jenkinson/Jonas Jurgenson)
VÉRONIQUE DESMADRYL : Molly Shannon .... (Gail Dana Starfield)
NESSYM GUÉTAT : Ken Marino .... (Victor Pulak)
STÉPHANE FOURREAU : Michael Ian Black .... (McKinley Dozen)
MARIE ZIDI : Marguerite Moreau .... (Katie)
PIERRE TESSIER : David Hyde Pierce .... (Henry Neumann)
JÉRÉMY PRÉVOST : Jason Schwartzman .... (Greg)
BERTRAND DINGÉ : H. Jon Benjamin .... (Mitch)
CLÉMENTINE DOMPTAIL : Nina Hellman .... (Nancy)
MARC PEREZ : Joe Lo Truglio .... (Neil)
GLEN HERVÉ : A.D. Miles .... (Gary)
BRUNO MAGNE : Zak Orth .... (J.J.)
VALÉRY SCHATZ : Michael Showalter .... (Gerald "Coop" Cooperberg)
GÉRARD MALABAT : Kevin Sussman .... (Steve)

Personnages Secondaires
ARMELLE GALLAUD : Lake Bell .... (Donna)
FABRICE FARA : Michael Blaiklock .... (Danny)
CYRILLE MONGE : Josh Charles .... (Blake)
ERIC LEGRAND : John Slattery .... (Claude Dumet)
CHRISTOPHE LEMOINE : Rich Sommer .... (Graham)
MARIE-MADELEINE BURGUET : Michaela Watkins .... (Rhonda)
NICOLAS DANGOISE : Eric Nenninger .... (Warner)
ERWAN TOSTAIN : Dan Klein .... (Jeremy)
ENZO RATSITO : David Bloom .... (Kevin)
GABRIEL BISMUTH-BIENAIMÉ : Thomas Barbusca .... (Drew)
DONALD REIGNOUX : George Dalton .... (Ary)

MAX RENAUDIN-PRATT : Josh Douglas .... (Rafi)
JULIE QUESNAY : Hannah Friedman .... (Becky)
CORINNE MARTIN : Isaak Presley .... (Kyle)
ADELINE CHETAIL : Hailey Sole .... (Amy)
CÉLINE ROTARD : Allie Stamler .... (Debbie)
JACQUELINE BERCES : Marisa Ryan .... (Abby)
JÉRÔME PAUWELS : David Wain .... (Yaron)
FRANTZ CONFIAC : Jordan Peele .... (Alan)
JULIE TURIN : Jayma Mays .... (Jessica)
EMMANUEL GARIJO : Chris Pine .... (Eric)
BRUNO CHOËL : Jon Hamm .... (Falcon)
ANATOLE THIBAUT : Randall Park .... (Jeff)
MARIE GIRAUDON : Kristen Wiig .... (Courtney)

HERVÉ GRULL : Michael Cera .... (Jim Stansel)
              

Remerciements
ByungMoon