ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



VIPER




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : VIPER
Années de Production : 1994-1999
Chaîne de Diffusion US : NBC
Chaîne de Diffusion FR : France 2
Créé par : Danny BILSON & Paul DeMEO
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 78 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Sociétés : PM Productions [Saisons 1-2] - S.O.F.I. [Saison 3-4]
Direction : Anne Kerylen [Saisons 1-2] - Philippe Chatriot [Saisons 3-4]

Personnages Principaux
GUY CHAPELLIER : James McCaffrey .... (Joe Astor/Michael Payton)
JOËL MARTINEAU : Dorian Harewood .... (Julian Wilkes)
MICHEL MELLA : Joe Nipote .... (Franklin "Frankie" Waters)
ANNE RONDELEUX : Carol Huston .... (Lieutenant Sally Gerraro)
FRANÇOIS LECCIA : Jeff Kaake .... (Thomas Cole)
GAËLLE SAVARY : Heather Medway .... (Inspecteur Cameron Westlake)
LAURE SABARDIN : Dawn Stern .... (Allie Farrell)
FRANÇOIS PACÔME : J. Downing .... (Sherman Catlett) 

Personnages Secondaires
Saison 1
EMILIE BENOÎT : Fay Hauser .... (Mara Wilkes)
DANIEL BERETTA : Richard Burgi .... (Lane Cassidy)

Saison 3
CÉLINE MONSARRAT : Stephanie Niznik .... (Lena Weisinger)
DOMINIQUE PATUREL : Jude Ciccolella .... (Marcus White)


Remerciements
Frédéric