ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



RED OAKS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : RED OAKS
Années de Production : 2015-2017
Chaîne de Diffusion US : Amazon
Chaîne de Diffusion FR : Amazon
Créé par : Gregory JACOBS & Joe GANGEMI
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 26 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Deluxe Media Paris
Direction : Isabelle Leprince
Adaptation : Patrick Taïeb, Michèle Lituac, Julien Notais, Anne Fombeurre & Blandine Gaydon

Personnages Principaux
BENJAMIN BOLLEN : Craig Roberts .... (David Myers)
VIRGINIE LEDIEU : Jennifer Grey .... (Judy Myers)
BERNARD BOLLET : Richard Kind .... (Sam Myers)
NESSYM GUÉTAT : Ennis Esmer .... (Nash)
ANOUCK HAUTBOIS : Gage Golightly .... (Karen)
EMMANUEL CURTIL : Josh Meyers .... (Barry)
FABRICE TROJANI : Oliver Cooper .... (Wheeler)
NASTASSJA GIRARD : Alexandra Socha .... (Skye Getty)
PHILIPPE VINCENT : Paul Reiser .... (Doug Getty)

Personnages Secondaires
Saison 1
NATHALIE BIENAIMÉ : Alexandra Turshen .... (Misty)
ACHILLE ORSONI : Freddie Roman .... (Herb)
PATRICK MANCINI : Nate Smith .... (Skip)
STANISLAS FORLANI : Nick Bailey .... (Steve LeFevre)
GARLAN LE MARTELOT : Lev Parkman .... (Six Pack)
ISABELLE GANZ : Gina Gershon .... (Fay Getty)
CHARLES GERMAIN : Willem Marx .... (Rizzo)
JEAN-FRANÇOIS CROS : James Waterston .... (Dr. Dale Blum)
VALÉRIE NOSRÉE : Rachel Feinstein .... (Jean Blum)
FABRICE LELYON : David Fierro .... (Ganz)
PATRICK PELLEGRIN : Richard Masur .... (Morrie)
JOSY BERNARD : Ann Carr .... (Gail)
JEAN RIEFFEL : Caleb Wells .... (Ricky)
ARNAUD ARBESSIER : Brad Gilbert .... (Stan Feinberg)

Saison 2
MAGALI BARNEY : Jessica Hecht .... (Rebecca Horowitz)
JEAN-LOUP HORWITZ : Mark Linn-Baker .... (Rabbin Ken)
LISA SPURIO : Annabelle Dexter-Jones .... (Xan)
JULIE TURIN : Beth Stelling .... (Margot)
JEAN-PAUL PITOLIN : Greer Barnes .... (Terry)
AURÉLIEN RAYNAL : Shane Nepveu .... (Eli)
LAURENT MANTEL : John Hodgman .... (Travis)
CERISE CALIXTE : Juliet Brett .... (Tabitha)

Saison 3
KARINE FOVIAU : Allison Lanier .... (Annabelle)
SYLVAIN AGAËSSE : Michael Torpey .... (Derek)
XAVIER DE GUILLEBON : Martin Ewens .... (Nigel)
OSCAR DOUIEB : John Kroft .... (Rusty)
ANNIE MILON : Tijuana Ricks .... (Shirley)
CLAIRE BARADAT : Maria Dizzia .... (Professeur Beryl Fox)
PASCAL NOWAK : Ryan Farrell .... (Dr. Ron)
SÉBASTIEN FINCK : Neal Lerner .... (Cecil Fox)


Remerciements
Mélanie Best & Tim Vitale