ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



OUTER BANKS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : OUTER BANKS
Années de Production : 2020-?
Chaîne de Diffusion US : Netflix
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Josh PATE, Jonas PATE & Shannon BURKE
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 30+ (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Imagine
Direction : Stéphane Bazin
Adaptation : Sébastien Charron & Antoine Leduc

Personnages Principaux
DONALD REIGNOUX : Chase Stokes .... (John B Routledge)
ALICE TAURAND : Madelyn Cline .... (Sarah Cameron)
AURÉLIE KONATÉ : Madison Bailey .... (Kiara "Kie" Carrera)
MIKE FÉDÉE : Jonathan Daviss .... (Pope Heyward)
TOM TROUFFIER : Rudy Pankow .... (JJ Maybank)
JIM REDLER : Austin North .... (Topper)
CYRILLE ARTAUX : Charles Esten .... (Ward Cameron)
JUAN LLORCA : Drew Starkey .... (Rafe Cameron)
DÉBORAH GODEFROY : Carlacia Grant .... (Cleo)

Personnages Secondaires
Saison 1
MAÏK DARAH : Adina Porter .... (Shérif Peterkin)
STÉPHANE BAZIN : Cullen Moss .... (Shérif Victor Shoupe)
PEGGY MARTINEAU : Caroline Arapoglou .... (Rose Cameron)
JUSTINE BAZIN : Julia Antonelli .... (Wheezie Cameron)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : E. Roger Mitchell .... (Heyward)
JONATHAN LE GUILLOU : Deion Smith .... (Kelce)
SARA CHAMBIN : Chelle Ramos .... (Shérif-Adjoint Plumb)
LUDMILA RUOSO : CC Castillo .... (Lana Grubbs)
LOÏC GUINGAND : Gary Weeks .... (Luke Maybank)
TARIC MÉHANI : Nicholas Cirillo .... (Barry)
TOM NOVEMBRE : Charles Halford .... (John "Big John" Routledge)
BERNARD BOLLET : Rob Mars .... (Shérif-Adjoint Thomas)
CHRISTINE LEMLER : Samantha Soule .... (Anna Carrera)
FRANCK CAPILLERY : Marland Burke .... (Mike Carrera)
CYPRIEN FIASSÉ : Chris Gerard .... (M. Sunn)
FABRICE DE LA VILLEHERVÉ : Adam Vernier .... (Gavin)

FRANTZ CONFIAC : Terence Rosemore .... (Capitaine Terrance)

Saison 2
BAMAR KANE : Jontavious Johnson .... (Stubbs)
DOMINIQUE VALLÉE : Elizabeth Mitchell .... (Carla Limbrey)
STANISLAS FORLANI : Jesse C. Boyd .... (Renfield)
BENJAMIN LHOMMAS : Ian Gregg .... (Ricky)

Saison 3
JULIEN ALLOUF : Andy McQueen .... (Carlos Singh)
GORA DIAKHATE : Ezekiel Ajeigbe .... (Fenton)
BAPTISTE MARC : Emmanuel Kabongo .... (Raj)
GARANCE THÉNAULT : Fiona Palomo .... (Sofia)