ACCUEIL  ●  SÉRIES  ●  COMÉDIENS VF  ●  COMÉDIENS VO  ●  DIRECTEURS  ●  ADAPTATEURS  ●  SOCIÉTÉS



MELROSE PLACE, NOUVELLE GÉNÉRATION
FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MELROSE PLACE
Années de Production : 2009-2010
Chaîne de Diffusion US : CW
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Todd SLAVKIN & Darren SWIMMER
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 18 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Laura Préjean
Adaptation : Claire Impens, Aurélia Mathis & Stéphanie Ponchon

Personnages Principaux
SYLVIE JACOB : Katie Cassidy .... (Ella Simms)
STÉPHANE RONCHEWSKI : Colin Egglesfield .... (August "Auggie" Kirkpatrick)
VÉRONIQUE DESMADRYL : Stephanie Jacobsen .... (Lauren Yung)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Jessica Lucas .... (Riley Richmond)
DIDIER CHERBUY : Michael Rady .... (Jonah Miller)
HERVÉ GRULL : Shaun Sipos .... (David Breck)
MAGALI ROSENZWEIG : Ashlee Simpson .... (Violet Foster)
DOMINIQUE DUMONT : Heather Locklear .... (Amanda Woodward)

Personnages Secondaires
VINCENT VIOLETTE : Thomas Calabro .... (Dr. Michael Mancini)
JOËLLE GUIGUI : Laura Leighton .... (Sydney Andrews)
YANN PEIRA : Nicholas Gonzalez .... (Inspecteur James Rodriguez)
ANATOLE DE BODINAT : Victor Webster .... (Caleb Brewer)
LAURENT MORTEAU : Brayden Pierce .... (Amir)
VINCENT ROPION : Niall Matter .... (Rick Paxton)
CHRISTOPHE CANEL : Ethan Erickson .... (Marcello)
DOMINIQUE WESTBERG : Brooke Burns .... (Vanessa Mancini)
MURIELLE NAIGEON : Kelly Carlson .... (Wendi Mattison)
FRANÇOIS DELAIVE : Jason Olive .... (Inspecteur Drake)
EMMANUEL JACOMY : Bill Campbell .... (Ben Brinkley)
YOANN SOVER : Nick Zano .... (Drew Pragin)
BORIS DE MOURZITCH : Rusty Joiner .... (Magnus Balack)
ADELINE MOREAU : Melissa Ordway .... (Morgan McKellan)
Remerciements
Laura Préjean & Julie Gribonvald