ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LEGACIES




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : LEGACIES
Années de Production : 2018-2022
Chaîne de Diffusion US : CW
Chaîne de Diffusion FR : Syfy
Créé par : Julie PLEC
Genre : Drame Fantastique
Nombre d'épisodes : 68 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Marie-Christine Chevalier
Adaptation : Véronique Tzeretheli, Viviane Lesser & Stéphanie Ponchon

Personnages Principaux
ZINA KHAKHOULIA : Danielle Rose Russell .... (Hope Mikaelson)
JUAN LLORCA : Aria Shahghasemi .... (Landon Kirby)
EMMYLOU HOMS : Kaylee Bryant .... (Josie Saltzman)
ANNE-CHARLOTTE PIAU : Jenny Boyd .... (Lizzie Saltzman)
MAXIME BAUDOUIN : Quincy Fouse .... (Milton "MG" Greasley)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Peyton Alex Smith .... (Rafael Waithe)
ALEXIS VICTOR : Matt Davis .... (Alaric Saltzman)
DIOUC KOMA : Chris Lee .... (Kaleb Hawkins)
FRANÇOIS SANTUCCI : Ben Levin .... (Jed Tien) [1ère voix : Saisons 1-2]
NICOLAS DUQUENOY : Ben Levin .... (Jed Tien) [2ème voix : Saisons 3-4]
GAUTHIER BATTOUE : Leo Howard .... (Ethan Machado)
AURÉLIE KONATÉ : Omono Okojie .... (Cleo Sowande)


Personnages Secondaires
Saison 1

JEAN-MICHEL VAUBIEN : Demetrius Bridges .... (Dorian Williams)
AUDREY SABLÉ : Lulu Antariska .... (Penelope Park)
ARIANE AGGIAGE : Karen David .... (Emma Tig)
TONY MAROT : Sam Ashby .... (Connor)
MARIE DIOT : Katie Garfield .... (Dana Lilien)
KAHINA TAGHERSET : Selah Austria .... (Sasha Stoteraux)
MAËL LEFEBVRE : Reznor Malaiik Allen .... (Pedro)
LOÏC HOUDRÉ : Ben Geurens .... (Le Nécromencien)
ANATOLE DE BODINAT : Nick Fink .... (Ryan Clarke)
DELPHINE BRAILLON : Erica Ash .... (Veronica Greasley)

Saison 2
LAURENCE DOURLENS : Bianca Kajlich .... (Shérif "Mac" Machado)
JOSÉPHINE ROPION : Ebboney Wilson .... (Kym Hawkins)
ERIC LEGRAND : Alexis Denisof .... (Professeur Rupert Vardemus)
RÉMI CAILLEBOT : Thomas Doherty .... (Sebastian)
YOUNA NOIRET : Bianca A. Santos .... (Maya Machado)
THIERRY D'ARMOR : Elijah B. Moore .... (Wade Rivers)
PHILIPPA ROCHE : Riley Voelkel .... (Freya Mikaelson)
SERGE FALIU : Babak Tafti .... (Le Sphinx)
GENIEVIÈVE DOANG : Olivia Liang .... (Alyssa Chang)
ALEXANDRE GILLET : Charles Jazz Terrier .... (Chad)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Giorgia Whigham ... (Jade)
BLANCHE RAVALEC : Tanya Christiansen .... (Vera Lilien)

Saison 3
KAHINA TAGHERSET : Courtney Bandeko .... (Finch Tarrayo)
VIRGINIE EMANE : Sope Aluko .... (Ayomi)
JEROME WIGGINS : George Contini .... (M. Springthorpe)

Saison 4
CAROLINE VICTORIA : Rebecca Breeds .... (Aurora de Martel)
CLÉMENT MOREAU : Zane Phillips .... (Ben)
ADELINE CHETAIL : Piper Curda .... (Jen)
LUDOVIC BAUGIN : Luke Mitchell .... (Ken)


Remerciements
Roxane Ballou Bleka