ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



UNDERCOVERS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : UNDERCOVERS
Année de Production : 2010
Chaîne de Diffusion US : NBC
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : J.J. ABRAMS & Josh REIMS
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 11 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : François Dunoyer
Adaptation : Sylvie Morand & Christine De Chérisey

Personnages Principaux
CÉLINE RONTÉ : Gugu Mbatha-Raw .... (Samantha Bloom)
ERIC AUBRAHN : Boris Kodjoe .... (Steven Bloom)
ALEXIS TOMASSIAN : Ben Schwartz .... (Bill Hoyt)
FILY KEITA : Mekia Cox .... (Lizzy Gilliam)
JÉRÉMY PRÉVOST : Carter MacIntyre .... (Leo Nash)
PATRICK MESSE : Gerald McRaney .... (Carlton Shaw)

Personnages Secondaires
CHRISTINE LEMLER : Nancy Wetzel .... (Anna)
BRUNO MAGNE : Brad Grunberg .... (Charlie)
CHRISTOPHE GALLAND : Jay Scully .... (Lance)
JEAN-FRANÇOIS CROS : Channon Roe .... (Larry)
FRANÇOIS DUNOYER : Alan Dale .... (James Kelvin)


Remerciements
François Dunoyer