ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MYSTERY ROAD




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MYSTERY ROAD
Année de Production : 2018
Chaîne de Diffusion AU : ABC (Australie)
Chaîne de Diffusion FR : Arte
Créé par : Rachel PERKINS
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 6 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : TVS
Direction : Isabelle Brannens
Adaptation : Marc Girard-Igor

Personnages Principaux
HERVÉ LACROIX : Aaron Pedersen .... (Jay Swan)
FRANÇOISE VALLON : Judy Davis .... (Emma James)
CAROLE FRANCK : Deborah Mailman .... (Kerry Thompson)
HUGUES BOUCHER : Wayne Blair .... (Larry Dime)
RÉGIS LANG : Colin Friels .... (Tony Ballantyne)
TRISTAN LE DOZE : Anthony Hayes .... (Ryan Muller)
OLIVIER ANGÈLE : John Waters .... (Travis James)

ALICE SUQUET : Tasia Zalar .... (Shevorne Shields)
PAULINE ZIADÉ : Madeleine Madden .... (Crystal Swan)
THIERRY HANCISSE : Ernie Dingo .... (Keith Groves)
JHOS LICAN : Aaron L. McGrath .... (Marley Thompson)


Personnages Secondaires
ALEXIS BALLESTEROS : Meyne Wyatt .... (Cedric Thompson)
XAVIER ROBIC : Rohan Mirchandaney .... (David Sharma)
AUGUSTIN BONHOMME : Benjamin Hoetjes .... (Eric Hoffman)
YANN SUNDBERG : Peter Docker .... (Luke Roberts)
AUDE SAINTIER : Jessica Falkholt .... (Genevieve Leclair)
NICOLAS HARDY : Connor Van Vuuren .... (Reese Dale)
ELRIC THOMAS : Arthur Angel .... (Chris Kollias)
ELISE VIGNÉ : Teresa Moore .... (Jaz)
LAURENT DESPONDS : Eddie Baroo .... (Tyson Zein)
AURÉLIE BOQUIEN : Alex Jones .... (Linda Ballantyne)
JEAN-MICHEL FÊTE : Erroll Shand .... (Erroll Campbell)
ANNE DOLAN : Tasma Walton .... (Mary Swan)
ISABELLE MANGINI : Ningali Lawford Wolf .... (Dot)
LAURE SABARDIN : Kris McQuade .... (Liz Rutherford)



Remerciements
Isabelle Brannens