ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LA PIRE SEMAINE DE MA VIE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE WORST WEEK OF MY LIFE
Années de Production : 2004-2006
Chaine de Diffusion UK : BBC1 (Royaume-Uni)
Chaine de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Mark BUSSELL & Justin SBRESNI
Genre : Comédie 
Nombre d'épisodes : 17 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : TVS
Direction : Patrick Floërsheim
Adaptation : Philippe Lebeau

Personnages Principaux
EMMANUEL CURTIL : Ben Miller .... (Howard Steel)
MAGALI BARNEY : Sarah Alexander .... (Mel Cook)
DOMINIQUE PATUREL : Geoffrey Whitehead .... (Dick Cook)
DOROTHÉE JEMMA : Alison Steadman .... (Angela Cook)
BRIGITTE AUBRY : Janine Duvitski .... (Eve)
PASCAL RENWICK : Ronald Pickup .... (Fraser Cook)
PATRICK FLOËRSHEIM : Terrence Hardiman .... (Gerard)

Personnages Secondaires
Saison 1
MICHEL FORTIN : Jon Benfield .... (Ron Steel)
NATHALIE BIENAIMÉ : Emma Pierson .... (Sophie Cook)
MARTINE IRZENSKI : Raquel Cassidy .... (Cassie Turner)
VIRGINIE LEDIEU : Lizzie Roper .... (Trish)
JEAN-FRANÇOIS VLÉRICK : Tom Goodman-Hill .... (Ben)