ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



HONEST, BRAQUEURS DE PÈRE EN FILS





FICHE TECHNIQUE
Titre Original : HONEST
Année de Production : 2008
Chaîne de Diffusion US : ITV (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : W9
Créé par : Jack WILLIAMS
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 6 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Direction : Jean-François Kopf

Personnages Principaux
VIRGINIE LEDIEU : Amanda Redman .... (Lindsay Carter)
VINCENT VIOLETTE : Danny Webb .... (Mack Carter)
DENIS LAUSTRIAT : Matthew McNulty .... (Vin Carter/Taylor Carter)
CAROLINE LALLAU : Eleanor Wyld .... (Lianna Carter)
NATACHA MULLER : Kacie Carter .... (Gary Tolchuck)
JEAN-FRANÇOIS LALEY : Michael Byrne .... (Norman Carter)
JEAN-FRANÇOIS KOPF : Sean Pertwee .... (Ed Bain)
FABRICE FARA : Amit Shah .... (Reza Chadhuri)

Personnages Secondaires
STÉPHANE RONCHEWSKI : Thomas Nelstrop .... (Harrison)
HÉLÈNE CHANSON : Kate Murphy .... (Caitlin)
LUC BOULAD : Sean McKenzie .... (Racey)
GUY CHAPELLIER : Richard Lintern .... (Grant Wilkes)
SOPHIE LE PANSE : Joan Blackham .... (Margaret)
OLIVIER PODESTA : Ed Browning .... (Steve)
NINOU FRATELLINI : Camille Coduri .... (Chrissie)
BERNARD TIPHAINE : Burt Kwouk .... (M. Hong)
MARINE JOLIVET : Jodie Mcmullen .... (Diane Hong)
SARAH MAROT : Maye Choo .... (Vicky Hong)
LAURENCE SACQUET : Georgia Mackenzie .... (Catherine Flitt)
EMMANUEL KARSEN : Francis Magee .... (Quentin)
BENOÎT DU PAC : Mark Stobbart .... (Edgar Sweet)
                   

Remerciements
Olivier