ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



ELI STONE



 



FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ELI STONE
Années de Production : 2008-2009
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : HD1
Créé par : Greg BERLANTI & Marc GUGGENHEIM
Genre : Comédie Judiciaire
Nombre d'épisodes : 26 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Danièle Bachelet
Adaptation : Sandrine Chevalier, Igor Conroux & Myriam Mounard

Personnages Principaux
XAVIER FAGNON : Jonny Lee Miller .... (Eli Stone)
RAFAÈLE MOUTIER : Natasha Henstridge .... (Taylor Wethersby)
MONIQUE THIERRY : Loretta Devine .... (Patti Dellacroix)
AXEL KIENER : Sam Jaeger .... (Matt Dowd)
CAROLINE VICTORIA : Julie Gonzalo .... (Maggie Decker)
MARCEL GUIDO : Victor Garber .... (Jordan Wethersby)
RENAUD MARX : Matt Letscher .... (Nathan Stone)
MARC PEREZ : James Saito .... (Dr. Frank Chen)
DENIS LAUSTRIAT : Jason George .... (Keith Bennett)

Personnages Secondaires
Saison 1
JEAN-LUC KAYSER : Tom Amandes .... (Martin Posner)
MARIE ZIDI : Laura Benanti .... (Beth Keller)
SERGE FALIU : Tom Cavanagh .... (Jeremy Stone)
VÉRONIQUE BORGIAS : Jodi Long .... (Juge Marcia Phelps)
MICHEL ELIAS : Rob Nagle .... (Jeffrey Powell)
JULIETTE DEGENNE : Alanna Ubach .... (Cathy Bonilla)
JEAN-PAUL PITOLIN : Steve Harris .... (Jayson Turk)
EMMANUEL CURTIL : Patrick Breen .... (ADA Paul Sweren)
MARTINE MEIRHAEGHE : Katey Sagal .... (Marci Klein)
PIERRE LAURENT : Ajay Mehta .... (Dr. Sanjay Rajapaksa)

Saison 2
BRIGITTE BERGES : Debrah Farentino .... (Ellen Wethersby)
MÉLODY DUBOS : Taraji P. Hanson .... (Angela Scott)
HERVÉ REY : Kerr Smith .... (Paul Rollins)
JULIE DUMAS : Melinda Clarke .... (Dr. Lee)


Remerciements
Rafaèle Moutier & Danièle Bachelet