ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



BURNING LOVE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : BURNING LOVE
Années de Production : 2012-2013
Chaîne de Diffusion US : Yahoo!
Chaîne de Diffusion FR : Canal + Séries
Créé par : Erica OYAMA
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 42 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
SAISON 1
Société :
Cinéphase

Direction : Julie Elmaleh
Adaptation : Juliette de la Cruz

Personnages Principaux
ANTOINE NOUEL : Ken Marino .... (Mark Orlando)
BRUNO CHOËL : Michael Ian Black .... (Bill Tundle)
BARBARA BERETTA : June Diane Raphael .... (Julie Gristlewhite)
ALICE TAURAND : Malin Akerman .... (Willow)
EDWIGE LEMOINE : Natasha Leggero .... (Haley)
JESSICA MONCEAU : Abigail Spencer .... (Annie)
MARIE-MARTINE : Helen Slayton-Hughes .... (Agnes)
NATHALIE BIENAIMÉ : Noureen DeWulf .... (Titi)
INGRID DONNADIEU : Morgan Walsh .... (Vivian)
CHANTAL BAROIN : Beth Dover .... (Lexie)
ARMELLE GALLAUD : Deanna Russo .... (Tamara G.)
CHANTAL MACÉ : Janet Varney .... (Carly)

Personnages Secondaires
LAURA PRÉJEAN : Kristen Bell .... (Mandy)
STÉPHANE FOURREAU : Ken Jeong .... (Ballerina)
ADELINE MOREAU : Carla Gallo .... (Tamara P.)
MAURICE DECOSTER : Ben Stiller .... (Joe Rutherford)
ALEXANDRE GILLET : Adam Scott .... (Damien Assante)
FRANTZ CONFIAC : Colton Dunn .... (Tim)








SAISON 2
Société : Chinkel
Direction : Anne Giraud
Adaptation : Régis Ecosse

Personnages Principaux
BARBARA BERETTA : June Diane Raphael .... (Julie Gristlewhite)
BRUNO CHOËL : Michael Ian Black .... (Bill Tundle)
ALEXANDRE GILLET : Adam Scott .... (Damien Assante)
DIDIER CHERBUY : Joe Lo Truglio .... (Alex)
CÉDRIC DUMOND : Paul Scheer .... (Robby Z)
LAURENT MORTEAU : Rob Huebel .... (Simon)
THIERRY WERMUTH : Jerry O'Connell .... (Henry)
NATHANEL ALIMI : Adam Brody .... (Max)
PAOLO DOMINGO : Michael Cera .... (Wally)
OLIVIER CHAUVEL : Colin Hanks .... (Allison)
VINCENT SCHMITT : Martin Starr .... (Leo)
BENOÎT DU PAC : Ryan Hansen .... (Blaze)
THIERRY KAZAZIAN : Nick Thune .... (Teddy)

Personnages Secondaires
SÉBASTIEN OSSARD : Nick Kroll .... (Khris)
FRANTZ CONFIAC : Brandon Johnson .... (Trevor)
ANTOINE NOUEL : Ken Marino .... (Mark Orlando)