Zorro

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ZORRO
Années de Production : 1957-1961
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : ORTF
Créé par : Johnston McCULLEY
Genre : Aventures
Nombre d'épisodes : 82 (2 saisons)

FICHE DOUBLAGE

Personnages Principaux
JEAN-LOUIS JEMMA : Guy Williams .... (Don Diego de la Vega/Zorro)
JACQUES BERLIOZ : George J. Lewis .... (Don Alejandro de la Vega)
FERNAND RAUZENA : Henry Calvin .... (Sergent Demetrio Lopez Garcia)

Personnages Secondaires
Saison 1
JACQUES BERTHIER : Britt Lomond .... (Capitaine Monasterio)
FERNAND FABRE : Jan Arvan .... (Ignacio "Nacho" Torres)
JACQUES BEAUCHEY : Than Wyenn .... (Licenciado Piña)
MAURICE PIERRAT : Romney Brent .... (Père Felipe)
PAUL BONIFAS : Nestor Paiva .... (Teo Gonzales)
JACQUES DYNAM : Don Diamand .... (Caporal Reyes)
JEAN-HENRI CHAMBOIS : Vinton Haworth .... (Magistrat Carlos Galindo)
HENRY DJANIK : Anthony Caruso .... (Don Juan Ortega)
JULIA DANCOURT : Suzanne Lloyd .... (Raquel Toledano)
JEAN BERGER : Peter Adams .... (Capitaine Arturo Toledano)
RAYMOND LOYER : Charles Korvin .... (José Sebastian "L'Aigle" Varga)
SERGE SAUVION : Michael Pate .... (Salvador Quintana)
MICHEL GATINEAU : Kent Taylor .... (Carlos Murrietta)
RENÉ BÉRIARD : Jay Novello .... (Juan Greco)

Saison 2
MICHÈLE BARDOLLET : Jolene Brand .... (Anna Maria Verdugo)
FERNAND FABRE : Eduard Franz .... (Gregorio Verdugo)
PAUL AMIOT : John Litel .... (Le Gouverneur)
BERNARD WORINGER : Richard Anderson .... (Ricardo del Amo)
JOËLLE JANIN : Jean Willes .... (Carlotta)
ANDRÉ VALMY : Jeff York .... (Joe Crane)
RENÉ ARRIEU : Robert J. Wilke .... (Capitaine Salvador Mendoza)

Remerciements
Claude, Jean-Pierre Nord & François Justamand