ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LA VIE DE CROISIÈRE DE ZACK ET CODY




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE SUITE LIFE ON DECK
Années de Production : 2008-2011
Chaîne de Diffusion US : Disney Channel
Chaîne de Diffusion FR : Disney Channel
Créé par : Danny KALLIS & Jim GOEGHAN
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 71 (3 saisons) + 1 Film




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Magali Barney

Personnages Principaux
GWENAËL SOMMIER : Dylan Sprouse .... (Zack Martin)
GWENAËL SOMMIER : Cole Sprouse .... (Cody Martin)
NATHALIE BIENAIMÉ : Brenda Song .... (London Tipton)
MANON AZEM : Debby Ryan .... (Bailey Pickett)
LAURENT MORTEAU : Phill Lewis .... (Marion Moseby)
JANIECK BLANC : Larramie Doc Shaw .... (Marcus Little)

Personnages Secondaires
Saison 1
MARIE GIRAUDON : Erin Cardillo .... (Emma Tutweiller)
ARTHUR PESTEL : Matthew Timmons .... (Woody Fink)
ISABELLE GANZ : Kim Rhodes .... (Carey Martin)
THIERRY MURZEAU : Windell D. Middlebrooks .... (Kirby Morris)
SIDONIE LAURENS : Rachael Kathryn Bell .... (Addison)
PATRICK BÉTHUNE : Robert Torti .... (Kurt Martin)

Saison 3
SOPHIE FROISSARD : Zoey Deutch .... (Maya Bennett)
 

Remerciements
Laurent Morteau & Magali Barney