The Listener

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE LISTENER
Années de Production : 2009-2014
Chaîne de Diffusion CA : CTV (Canada)
Chaîne de Diffusion FR : 13ème Rue
Créé par : Michael AMO
Genre : Drame Fantastique
Nombre d'épisodes : 65 (5 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : La Marque Rose
Direction : Laura Préjean - Nathalie Sionneau [Co-Direction Saison 2]

Personnages Principaux
YANN PEIRA : Craig Olejnik .... (Toby Logan)
BARBARA BERETTA : Lisa Marcos .... (Inspecteur Charlie Marks)
JULIEN SIBRE : Ennis Esmer .... (Osman "Oz" Bey)
FILY KEITA : Mylène Dinh-Robic .... (Dr. Olivia Fawcett)
LAURA PRÉJEAN : Lauren Lee Smith .... (Michelle McCluskey)
FRANÇOIS DELAIVE : Rainbow Francks .... (Dev Clark)
VINCENT ROPION : Peter Stebbings .... (Alvin Klein)
ARNAUD ARBESSIER : Anthony Lemke .... (Sergent Brian Becker)
ERIC AUBRAHN : Kris Holden-Ried .... (Adam Reynolds)
SYLVIE JACOB : Melanie Scrofano .... (Tia Tremblay)

Personnages Secondaires
Saison 1
BRUNO HENRY : Arnold Pinnock .... (George Ryder)
NICOLAS MARIÉ : Colm Feore .... (Ray Mercer)
LAURA PRÉJEAN : Lara Jean Chorostecki .... (Maya Logan)

Saison 2
MAGALI ROSENZWEIG : Tara Spencer-Nairn .... (Infirmière Sandy Wardwell)
JEAN-FRANÇOIS VLÉRICK : Greg Ellwand .... (Jeremy Price)
CAROLINE LALLAU : Rachel Skarsten .... (Elyse)

Saison 4
PASCALE CHEMIN : Ingrid Kavelaars .... (Nichola Martrell)

Saison 5
SIDONIE LAURENS : Natalie Krill .... (Alex Kendrick)

Remerciements
Laura Préjean