ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



THE LAST SHIP




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE LAST SHIP
Années de Production : 2014-2018
Chaîne de Diffusion US : TNT
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Hank STEINBERG & Steve KANE
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 45 (5 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Claire Guyot et Vanina Pradier [France] - Guylaine Gibert puis Robert Guilmard [Belgique]
Adaptation : Flaminio Corcos, Jérôme Dalotel & Emilie Pannetier

Personnages Principaux
RENAUD MARX : Eric Dane .... (Commandant Tom Chandler)
BARBARA TISSIER : Rhona Mitra .... (Dr. Rachel Scott)
ERWIN GRUSPAN : Adam Baldwin .... (Commandant Mike Slattery)
JEAN-MICHEL VOVK : Charles Parnell .... (Russell "Russ" Jeter)
SÉBASTIEN HÉBRANT : Travis Van Winkle .... (Lieutenant Danny Green)
MARIE DU BLED : Marissa Neitling .... (Kara Green)
MELISSA WINDAL : Christina Elmore .... (Lieutenant Alisha Granderson)
NICOLAS MATTHYS : Jocko Sims .... (Lieutenant Carlton Burk)
PIERRE LE BEC : Kevin Michael Martin .... (Eric Miller)
MICHELANGELO MARCHESE : Bren Foster .... (Wolf Taylor)
VALÉRIE SICLAY : Bridget Regan .... (Sasha Cooper)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : LaMonica Garrett .... (Lieutenant Cameron Burk)
FABIENNE LORIAUX : Fay Masterson .... (Capitaine Andrea Garnett)
ARNAUD CRÈVECOEUR : Emerson Brooks .... (Amiral Joseph Meylan)
FANNY DREISS : Jodie Turner-Smith .... (Sergent Azima Kandie)

Personnages Secondaires
Saison 1
ALEXANDRE CREPET : Andy T. Tran .... (Lieutenant Andy Chung)
SOPHIE LANDRESSE : Tracy Middendorf .... (Darien Chandler)
EMILIE GUILLAUME : Aidan Sussman .... (Sam Chandler)
MICHEL HINDERYCKX : Sam Spruell .... (Dr. Quincy Tophet)
TONY BECK : Maximiliano Hernandez .... (Rios)
ROBERT GUILMARD : Ravil Isyanov .... (Konstantin Ruskov)
CLAUDIO DOS SANTOS : Amen Igbinosun .... (Bernie "Bacon" Cowley)
CECILE RITTWEGER : Hina Abdullah .... (Dalia Jaffe)
JEAN-LOUIS FAURE : Titus Welliver .... (Andrew Thorwald)
FRANÇOISE VALLON : Alfre Woodard .... (Amy Granderson)

Saison 2
NICOLAS MARIÉ : Brian F. O'Byrne .... (Sean Ramsey)
FRANCK DACQUIN : Bruce Nozick .... (Dr. Milowsky)
MICHELINE TZIAMALIS : Inbar Lavi .... (Lieutenant Ravit Bivas)
LUC BERNARD : Mark Moses .... (Président Jeff Michener)
CHARLOTTE CORREA : Tania Raymonde .... (Valerie "Valkyrie" Raymond)
LAURA MASCI : Jade Chynoweth .... (Kathleen Nolan)

Saison 3
ANNE DOLAN : Elisabeth Röhm .... (Allison Shaw)
PIERRE DOURLENS : Nestor Serrano .... (Alex River)
THIBAUT DELMOTTE : Devon Gummersall .... (Jacob Barnes)
MICHEL HINDERYCKX : Fernando Chien .... (Président Peng Wu)
SYBILLE TUREAU : Dichen Lachman .... (Jesse)
OMAR YAMI : Hiroyuki Sanada .... (Takehaya)
MICHELINE TZIAMALIS : Lucy Butler .... (Robert Price)
PATRICK DONNAY : John Cothran .... (Président Howard Oliver)

Saison 4
HERVÉ FURIC :
Wiley Pickett .... (Rodney Poynter)
SIMON DUPREZ : Jonathan Howard .... (James Fletcher)
ROBERT GUILMARD : Peter Weller .... (Dr. Paul Vellek)
ALEXANDRE GILLET : Drew Roy .... (Christos Vellek)
VALÉRIE MUZZI : Nicole Pettis .... (Stewart)

Saison 5
VINCENT VIOLETTE : Thomas Calabro .... (Général Don Kincaid)
STÉPHANE EXCOFFIER : April Parker Jones .... (Général Anita DuFine)
STEVE DRIESEN : Maurice Compte .... (Gustavo Barros)
SIMON DUPREZ : Rigo Sanchez .... (Hector Martinez)
GEORGES CAUDRON : Steven Culp .... (Président Joshua Reiss)
CLAUDIO DOS SANTOS : Arturo Del Puerto .... (Armando Maza)
MICHELINE TZIAMALIS : Brooke Langton .... (Lieutenant Maddie Rawlings)


Remerciements
Julien Driez