ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



TEN DAYS IN THE VALLEY




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : TEN DAYS IN THE VALLEY
Années de Production : 2017-?
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : Polar +
Créé par : Cassie CAMERON
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 10+ (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Catherine Le Lann
Adaptation : Marie Fuchez & Christophe Sagniez


Personnages Principaux
ELISABETH FARGEOT : Kyra Sedgwick .... (Jane Sadler)
JEAN-PAUL PITOLIN : Adewale Akkinuoye-Agbaje .... (Inspecteur John Bird)
JEAN-MICHEL FÊTE : Kick Gurry .... (Pete Greene)
CHRISTINE BELLIER : Erika Christensen .... (Ali Petrovich)
JEAN-MARC CHARRIER : Josh Randall .... (Tom Petrovich)
MARC SAEZ : Felix Solis .... (Commandant David Gomez)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Francois Battiste .... (Gus Tremblay)
NAMAKAN KONÉ : Malcolm-Jamal Warner .... (Matt Walker)
MARIE NEDELEC : Abigail Pniowsky .... (Lake Sadler-Greene)

Personnages Secondaires
OLIVIA LUCCIONI : Ali Liebert .... (Inspecteur Nickole Bilson)
NICOLAS DANGOISE : Lucas Near-Verbrugghe .... (Inspecteur Buddy Fontana)
XAVIER FAGNON : Currie Graham .... (Henry Vega)
KARINE FOVIAU : Emily Kinney .... (Casey)
JULIETTE POISSONNIER : Beth Triffon .... (Mackenzie)
JÉRÉMY PRÉVOST : Nelson Lee .... (Sheldon)
NICOLAS DUQUENOY : Mark L. Young .... (PJ)
DIANE KRISTANEK : Ali Stroker .... (Tamara)
JÉRÔME FROSSARD : Harry Katzman .... (Jefferson)
SERGE FALIU : Jeff Branson .... (Dominic)
THIERRY WALKER : Theo Nicholas Pagones .... (Inspecteur Bezic)
GÉRALDINE KANNAMMA : Shani Atias .... (Amira)

VANESSA VAN-GENEUGDEN : Gage Golightly .... (Lynn)
STÉPHANIE HÉDIN : Missy Peregrym .... (Jamie)



Remerciements
Mahsa Montero & Kevin