ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



SUE THOMAS, L'OEIL DU FBI




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SUE THOMAS : F.B.EYE
Années de Production : 2002-2005
Chaîne de Diffusion US : Pax TV
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Dave Alan JOHNSON & Gary R. JOHNSON
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 56 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Pascale Vital
Adaptation : Sandrine Chevalier
Mixage : Patrick Tonarelli

Personnages Principaux
LAURENCE DOURLENS : Deanne Bray .... (Sue Thomas)
ANTOINE NOUEL : Yannick Bisson .... (Jake Hudson)
LUDOVIC BAUGIN : Rick Peters .... (Bobby Manning)
GILLES MORVAN : Marc Gomes .... (Dimitrius Gans)
PASCALE VITAL : Enuka Okuma .... (Lucy Dotson)
DAVID KRÜGER : Ted Atherton .... (Myles Leland III)
EDWIGE LEMOINE : Tara Samuel .... (Tara Williams)

Personnages Secondaires
Saison 1
ROBERT DARMEL : Jack Jessop ..... (Charlie Adams)
JEAN-MICHEL FARCY : Charles W. Gray .... (Stan Eldridge)
CLARA BORRAS : Kate Trotter .... (Carla Thomas)
BERNARD LANNEAU : Robert Bidaman .... (Matthew "Marty" Pavone)
THIERRY WERMUTH : Jonathan Wilson .... (Howie Fines)
JEAN-PIERRE LEROUX : Ed Sahely .... (Randy Pitts)
MARJORIE FRANTZ : Carolyn Taylor .... (Arlene)
MARTINE IRZENSKI : Chantal Craig ..... (Diana Grove)
LAURA BLANC : Polly Shannon .... (Darcy D'Angelo)
DAMIEN BOISSEAU : Jeffrey Douglas .... (David Palmer)