ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



SHATTERED




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SHATTERED
Année de Production : 2010
Chaîne de Diffusion CA : Showcase (Canada)
Chaîne de Diffusion FR : 13ème Rue
Créé par : Rick DREW
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 13 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Woods TV
Direction : Laurent Dattas
Adaptation : Françoise Ménébrode

Personnages Principaux
PATRICK MANCINI : Callum Keith Rennie .... (Inspecteur Ben Sullivan)
SYBILLE TUREAU : Camille Sullivan .... (Inspecteur Amy Lynch)
EMMANUEL GRADI : Clé Bennett .... (Inspecteur John Holland)
PASCAL CASANOVA : Martin Cummins .... (Inspecteur Terry Rhodes)
BRIGITTE BERGÈS : Karen LeBlanc .... (Commandante Pam Garrett)
SERGE BIAVAN : Brian Markinson .... (Dr. Ryan DiSilvio)

Personnages Secondaires
GÉRARD SERGUE : Ty Olsson .... (Directeur Kevin Whitehill)
NINOU FRATELLINI : Molly Parker .... (Ella Sullivan)
THOMAS RODITI : Michael Eklund .... (Nick Ducet)
GUYLÈNE OUVRARD : Nimet Kanji .... (Vina Chatterji)