ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



ROADIES




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ROADIES
Année de Production : 2016
Chaîne de Diffusion US : Showtime
Créé par : Cameron CROWE
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 10 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Deluxe Media Paris
Direction : Laura Préjean
Adaptation : François Dubuc, Lara Saarbach & Christophe Sagniez

Personnages Principaux
MAURICE DECOSTER : Luke Wilson .... (Bill Hanson)
RAFAÈLE MOUTIER : Carla Gugino .... (Shelli Anderson)
ZINA KHAKHOULIA : Imogen Poots .... (Kelly Ann Mason)
VINCENT ROPION : Rafe Spall .... (Reg Whitehead)
BARBARA BERETTA : Keisha Castle-Hughes .... (Donna Mancini)
GUILLAUME LEBON : Peter Cambor .... (Milo)
YANN PEIRA : Colson Baker .... (Wesley "Wes" Mason)
PHILIPPE DUMOND : Ron White .... (Phil Valentine)

Personnages Secondaires
JEAN-FRANÇOIS CROS : Tanc Sade .... (Christopher House)
MATTHIEU ALBERTINI : Catero Alain Colbert .... (Tom Staton)
CAMILLE DONDA : Jacqueline Byers .... (Natalie Shayne)
RODY BENGHEZALA : Finesse Mitchell .... (Harvey)
MARC SAEZ : Luis Guzman .... (Gooch)
ACHILLE ORSONI : Branscombe Richmond .... (Puna)
GWENAËLLE JEGOU : Ethan Michael Mora .... (Winston)
BORIS DE MOURZITCH : Christopher Backus .... (Rick Bayless)
ASTO MONTCHO : Shawn Woods .... (Lonny)
PATRICK DELAGE : David Spade .... (David Spade)
PATRICK PELLEGRIN : Brian Benben .... (Preston)
EMMANUEL RAUSENBERGER : Ely Henry .... (Mike Finger)
ANNE RONDELEUX : Joy Williams .... (Janine Beckwith)
CÉDRIC DUMOND : Connor Weil .... (Phil Valentine Jeune)


Remerciements
Laura Préjean