ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



PSI FACTOR




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : PSI FACTOR : CHRONICLE OF THE PARANORMAL
Années de Production : 1996-2000
Chaîne de Diffusion CA : Space (Canada)
Chaîne de Diffusion FR : Sérieclub
Créé par : Peter AYKROYD & Peter VENDRELLA
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 88 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Jean-Pierre Mallardé & Anne Kerylen
Adaptation : Evelyn Bisarre & Amélie Morin

Personnages Principaux
DAMIEN BOISSEAU : Paul Miller .... (Professeur Connor Doyle)
PAULINE LARRIEU : Nancy Anne Sakovich .... (Lindsay Donner)
STEFAN GODIN : Barclay Hope .... (Peter Axon)
PIERRE HATET : Colin Fox .... (Professeur Anton Hendricks)
HERVÉ JOLLY : Matt Frewer .... (Matt Praeger)
PHILIPPE OGOUZ : Nigel Bennett .... (Frank Elsinger)
JEAN-JACQUES NERVEST : Michael Moriarty .... (Michael Kelly)
BRIGITTE AUBRY : Joanne Vannicola .... (Mia Stone)
MARIO SANTINI : Dan Aykroyd .... (L'Hôte)

                  

Remerciements
Stefan Godin & Jean-Jacques Nervest