ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



WHITECHAPEL

LE RETOUR DE JACK L'ÉVENTREUR

  


FICHE TECHNIQUE
Titre Original : WHITECHAPEL
Années de Production : 2009-2013
Chaîne de Diffusion UK : ITV (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : Arte
Créé par : Ben COURT & Caroline IP
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 18 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow [Saisons 1-2] - Creative Sound [Saisons 3-4]
Direction : Sylvie Moreau
Adaptation : Stéphane Lévine

Personnages Principaux
DAMIEN FERRETTE : Rupert Penry-Jones .... (Inspecteur Joseph Chandler)
THIERRY WERMUTH : Phil Davis .... (Inspecteur Ray Miles)
DENIS BOILEAU : Steve Pemberton .... (Edward Buchan)

Personnages Secondaires
Saison 1
THIERRY MURZEAU : Christopher Fulford .... (Leo Fitzgerald)
LUC BOULAD : Johnny Harris .... (Inspecteur Sanders)
VINCENT DE BOÜARD : Sam Stockman .... (Inspecteur Emerson Kent)
JEAN-JACQUES NERVEST : George Rossi .... (Inspecteur John McCormack)
HERVÉ BELLON : Alex Jennings .... (Commandant Anderson)
JULIE DUMAS : Claire Rushbrook .... (Dr. Caroline Llewellyn)
BERNARD LANNEAU : Paul Hickey .... (Dr. David Cohen)
EMMANUEL KARSEN : Branko Tomovic .... (Antoni Pricha)
FILY KEITA : Tameka Empson .... (Mme Burki)

Saison 2
CHRISTOPHE LEMOINE : Ben Bishop .... (Inspecteur Finlay Mansell)
BORIS REHLINGER : Peter Serafinowicz .... (Inspecteur Torbin Cazenove)
JEAN-PIERRE MICHAEL : Craig Parkinson .... (Jimmy Kray & Johnny Kray)
MICHÈLE BARDOLLET : Chrissie Cotterill .... (Angie Brooks)

Saison 3
VÉRONIQUE ALYCIA : Hannah Walters .... (Inspecteur Megan Riley)
LAURA BLANC : Camilla Power .... (Inspecteur Mina Norrow)
ARNAUD ARBESSIER : David Schneider .... (Marcus Salter)
DAMIEN WITECKA : Paul Chequer .... (Nathan Merceron)
ANNE DOLAN : Lydia Leonard .... (Morgan Lamb)
VINCENT VIOLETTE : Alistair Petrie .... (Dr. Simon Mortlake)