ACCUEIL  ●  SÉRIES  ●  COMÉDIENS VF  ●  COMÉDIENS VO  ●  DIRECTEURS  ●  ADAPTATEURS  ●  SOCIÉTÉS



LE REBELLE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : RENEGADE
Années de Production : 1992-1997
Chaîne de Diffusion US : USA Network
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Stephen J. CANNELL
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 110 (5 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : L'Européenne de Doublage
Direction : Jean Droze & Vincent Violette
Adaptation : William Coryn, Frédérique Biehler, Sophie Balagner, Wendy Tramier, Emmanuel Jacomy, Aquilino Ferreira & Nadine Delanoë

Personnages Principaux
VINCENT VIOLETTE : Lorenzo Lamas .... (Reno Raines/Vincent Black)
HERVÉ BELLON : Branscombe Richmond .... (Bobby Sixkiller)
MARIE-LAURE BENESTON : Kathleen Kinmont .... (Cheyenne Phillips)
VIRGINIE LEDIEU : Sandra Ferguson .... (Sandy Carruthers)

Personnage Secondaire
Saison 1
JEAN-PIERRE MOULIN : Stephen J. Cannell .... (Lieutenant Donald "Dutch" Dixon)
PIERRE HATET : Stephen J. Cannell .... (Lieutenant Donald "Dutch" Dixon) [Voix de Remplacement]


Remerciements
Neb & Frédéric