FICHE TECHNIQUE
Titre
Original : WHEN CALLS THE HEART
Années
de Production : 2014-?
Chaîne de Diffusion US : Hallmark Channel
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Michael LANDON JR. (D'après les romans de Janette OKE)
Genre : Drame
Nombre
d'épisodes : 39+ (5 saisons)
FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers - Belgique
Direction : Belgique : Manuela Servais [Saisons 1-2] Rosalia Cuevas [Saison 3] Robert Guilmard [Saison 4] - France : Dorothée Jemma [Saisons 1-3] Vanina Pradier [Saison 4]
Adaptation :
Alain Berguig, Myriam Tonerelli, Nadine Delanoë, Sylvie Morand, Chantal
Bugalski, Emmanuelle Martiano, Philippe Berdah, Sylvie Carter &
Sébastien Charron
Personnages Secondaires
Saison 1
MARCHA VAN BOWEN : Chelah Horsdal .... (Cat Montgomery)
VALÉRIE MUZZI : Johannah Newmarch .... (Molly Sullivan)
PASCAL GRUSELLE : Adrian Hough .... (Révérend Anderson)
ANGÉLIQUE LELEUX : Erica Carroll .... (Dottie Ramsey)
DAVID MANET : Chad Willett .... (Adam Miller)
DAVID SCARPUZZA : Connor Stanhope .... (Bo Grady)
ESTHER AFFLALO : Charlotte Hegele .... (Julie Thatcher)
Saison 2
DAVID MANET : Marcus Rosner .... (Charles Kensington)
DELPHINE MORIAU : Devon Weigel .... (Viola Thatcher)
PHILIPPE RÉSIMONT : Mark Humphrey .... (Frank Hogan)
NATHALIE HUGO : Kristina Wagner .... (Nora Avery)
XAVIER PERCY : Max Lloyd-Jones .... (Tom Thompson)
Remerciements
Laura Zichy, Benoît du Pac & Kevin
