ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



JONAH ET LE PUR-SANG




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ROUGH DIAMOND
Années de Production : 2007
Chaîne de Diffusion UK : BBC 1 (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : Equidia
Créé par : Simon MASSEY & Dermot BOYD
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 6 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers - Belgique
Direction : Robert Guilmard
Adaptation : Véronique Tzeréthéli et François Dubuc
Mixage : Olivier Oscari

Personnages Principaux
FRANCK DACQUIN : Conor Muller .... (Aidan Doherty)
MARTIN SPINHAYER : Stanley Townsend .... (Charlie Carrick)
ALEXANDRA CORREA : Lorrain Pilkington .... (Yolanda Carrick)
DANIEL DURY : Eamon Morrissey .... (Dermot Cahill)
PABLO HERTSEN : Ben Davies .... (Jonah Price)
MATHIEU MOREAU : Peter Gaynor .... (Brett Hooper)
PHILIPPE ALLARD : Garrett Lombard .... (Ray Hogan)
ELISABETH GUINAND : Muireann Bird .... (Sheridan Carrick)
STEVE DRIESSENS : Peter Halpin .... (Phil Connors)
                 

Remerciements
François Dubuc