ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



HAWKEYE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : HAWKEYE
Année de Production : 2021
Chaîne de Diffusion US : Disney+
Chaîne de Diffusion FR : Disney+
Créé par : Jonathan IGLA
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 6 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Hervé Rey
Adaptation : Jonathan Amram & Philippe Sarrazin

Personnages Principaux
JÉRÔME PAUWELS : Jeremy Renner .... (Clint Barton/Hawkeye)
MARIE TIRMONT : Hailee Steinfeld .... (Kate Bishop)
ARNAUD LÉONARD : Tony Dalton .... (Jack Duquesne)
MARC ARNAUD : Fra Fee .... (Kazimierz "Kazi" Kazimierczak)

IGOR CHOMETOWSKI : Aleks Paunovic .... (Ivan Banionis)
VINCENT DENIARD : Piotr Adamczyk .... (Tomas Delgado)

MARIE CHEVALOT : Linda Cardellini .... (Laura Barton)
IVANA COPPOLA : Vera Farmiga .... (Eleanor Bishop)
KELLY MAROT : Florence Pugh .... (Yelena Belova)


Personnages Secondaires
TOM TROUFFIER : Ben Sakamoto .... (Cooper Barton)
CLARA POINCARÉ : Ava Russo .... (Lila Barton)
BASILE BOUCHERIT : Cade Woodward .... (Nathaniel Barton)
DIMITRI RATAUD : Brian D'Arcy James .... (Derek Bishop)
PHILIPPE CATOIRE : Simon Callow .... (Armand Duquesne III)
THOMAS ESPINERA : Carlos Navarro .... (Enrique)
ALEX FONDJA : Clayton English .... (Grills)
MARIE BOUVET : Adetinpo Thomas .... (Wendy)
SIMON VOLODINE : Robert Walker-Branchaud .... (Orville)
INGRID DONNADIEU : Adelle Drahos .... (Missy)
VINCENT BONNASSEAU : Ivan Mbakop .... (Inspecteur Caudle)
DIDIER LONG : Zahn McClarnon .... (William Lopez)
THIERRY HANCISSE : Vincent D'Onofrio .... (Wilson Fisk/Le Caïd)