Breeders

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : BREEDERS
Années de Production : 2020-2023
Chaîne de Diffusion US : FX
Chaîne de Diffusion FR : Canal+
Créé par : Martin FREEMAN, Chris ADDISON & Simon BLACKWELL
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 40 (4 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Edgar Givry [Saisons 1-3] - Jean-Philippe Puymartin [Saison 4]
Adaptation : Olivier Lips, Rodolph Freytt & Blandine Gaydon

Personnages Principaux
JULIEN SIBRE : Martin Freeman .... (Paul Worsley)
AUDREY SOURDIVE : Daisy Haggard .... (Ally Grant)

Personnages Secondaires
Saison 1
FRÉDÉRIC CERDAL : Alun Armstrong .... (Jim Worsley)
EVELYNE GRANDJEAN : Joanna Bacon .... (Jackie Worsley)
LAURENT MAUREL : Patrick Baladi .... (Darren)
ANNIE SINIGALIA : Stella Gonet .... (Leah)
NICOLAS DANGOISE : Tim Steed .... (Carl)
MARYNE BERTIEAUX : Jayda Eyles .... (Ava Worsley) (1)
CÉCILE GATTO : George Wakeman .... (Luke Worsley) (1)
BERNARD LANNEAU : Michael McKean .... (Michael)
FILY KEITA : Shvorne Marks .... (Nadia)

Saison 2
MARYNE BERTIEAUX : Eve Prenelle .... (Ava Worsley) (2)
TOM TROUFFIER : Alex Eastwood .... (Luke Worsley) (2)
THIERRY DESROSES : Hugh Quarshie .... (Alex)
DÉBORAH CLAUDE : Indra Ové .... (Keeley)

Saison 3
ANNE RONDELEUX : Sally Phillips .... (Gabby)
AURÉLIE KONATÉ : Andi Osho .... (Susi)

Saison 4
KAYCIE CHASE : Zoë Athena .... (Ava Worsley) (3)
AURÉLIEN RAYNAL : Oscar Kennedy .... (Luke Worsley) (3)
CLAIRE MORIN : Jessie Williams .... (Holly)
DELPHINE BRAILLON : Sunetra Sarker .... (Meena)
OMAR YAMI : Nitin Ganatra .... (Sunil)
MARION PERONNET : Deepica Stephen .... (Maya)
MELISSA BERARD : Ruby Fubara .... (Grace)