ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



BOSCH : LEGACY




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : BOSCH : LEGACY
Années de Production : 2022-2025
Chaîne de Diffusion US : Amazon Freevee
Chaîne de Diffusion FR : Amazon Prime Video
Créé par : Michael CONNELLY, Tom BERNARDO & Eric OVERMYER
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 30 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Deluxe Media Paris
Direction : Anne Rondeleux
Adaptation : Marie-Isabelle Chigot & Loïc Espinosa

Personnages Principaux
ERIC HERSON-MACAREL : Titus Welliver .... (Hieronymus "Harry" Bosch)
MICKY SÉBASTIAN : Mimi Rogers .... (Honey Chandler)
CAMILLE TIMMERMAN : Madison Lintz .... (Madeline "Maddie" Bosch)
DAMIEN FERRETTE : Stephen Chang .... (Maurice "Mo" Bassi)
PASCALE MOMPEZ : Denise G. Sanchez .... (Reina Vasquez)
GUILLAUME ORSAT : Paul Calderón .... (Inspecteur Santiago "Jimmy" Robertson)

Personnages Secondaires
Saison 1

PIERRE MARGOT : David Moses .... (Marty Rose)
JEAN-PAUL PITOLIN : Phil Morris .... (John Creighton)
BERNARD BOLLET : Steven Flynn .... (David Sloan)
PHILIPPE VINCENT : Michael Rose .... (Carl Rogers)
MONIQUE NEVERS : Kate Burton .... (Ida Porter)
FRÉDÉRIC CERDAL : William Devane .... (Whitney Vance)
BERTRAND DINGÉ : Mark Rolston .... (Lieutenant Don Thorne)
FABIEN JACQUELIN : Hugo Armstrong .... (Inspecteur Gustafason)
SARAH COTTEN : Danielle Larracuente .... (Officier Paulina Calderon)
JEAN-BAPTISTE MARCENAC : Alan Rosenberg .... (Dr. William Golliher)
ARNAUD BÉDOUET : Andrew Borba .... (Philip Corwin)
HERVÉ CAFFIN : Jim Holmes .... (Emmett Archer)
MELISSA BERARD : Aisha Kabia .... (Michelle Carter)
CAROLINE VICTORIA : Olivia Sandoval .... (Susan Saldaño)
VINCENT DE BOÜARD : Mark Adair-Rios .... (Alex Kennedy)

GEOFFROY GUERRIER : Len Cordova .... (Dr. Miguel Estevez)
SANDRINE MOALIGOU : Kandiss Edmundson .... (Inspecteur Althea Coleman)
STÉPHANIE LE TOUZIC : Michelle Lukiman .... (Preeda Saetang)
MARC MAURILLE : Alex Loynaz .... (Matthew Ramirez)
SYLVAIN AGAËSSE : Konstantin Melikhov .... (Alex Ivanovich)
BAPTISTE CAILLAUD : Bogdan Yasinski .... (Lev Ivanovich)
CHRISTIAN PEYTHIEU : Troy Evans .... (Inspecteur Johnson)
JÉRÔME REBBOT : Gregory Scott Cummins .... (Inspecteur Moore)
LÉO FAURE : Anthony Gonzales .... (Officier Rico Perez)
ARNAUD LAURENT : Marcus Giamatti .... (Simon Wakefield)
ELINE GALLARD : Sam Valentine .... (Jasmine)
LUC BOULAD : Raff Anoushian .... (Leo Aslan)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Jamie Hector .... (Inspecteur Jerry Edgar)
PASCAL CASANOVA : Scott Klace .... (Sergent John Mankiewicz)
ALICE TAURAND : Cynthia Kaye McWilliams .... (Inspecteur Joan Bennett)
DENIS LAUSTRIAT : Jason Dirden .... (Inspecteur Morrison)
CATHERINE LAFOND : Alma Martinez .... (Gabriela Lida)
LAURENCE CROUZET : Roxana Brusso .... (Vibiana Veracruz)
VÉRONIQUE SOUFFLET : Zylan Brooks .... (Mme Davis)

GILDUIN TISSIER : David Denman .... (Kurt Dockweiler)
DIANE PIERENS : Stephanie Erb .... (Amanda Scones)

Saison 2
EDGAR GIVRY : James Read .... (Capitaine Rick Seals)
RAPHAËL ANCIAUX : Max Martini .... (Inspecteur Don Ellis)
OLIVIA LUCCIONI : Jolene Kay .... (Agent Sylvia James)
MICHEL LEROUSSEAU : Vincent Laresca .... (Agent Lucas Jones)
MICHEL DODANE : Anthony Michael Hall .... (Agent William Baron)
AURÉLIEN RAYNAL : Guy Wilson .... (Inspecteur Kevin Long)
JÉRÉMY PRÉVOST : Patrick Brennan .... (David Foster)
FABRICE TROJANI : Eddie Yu .... (Brad Landreth)
JOSEPH LAURENT : Rafael Cabrera .... (Vince Harrick)
JEAN-PHILIPPE DESROUSSEAUX : Guy Garner .... (Juge Simon Newland)
JEAN-MICHEL VAUBIEN : Deji LaRay .... (Sergent Julius Edgewood)
CLOTILDE MORGIÈVE : Jessica Camacho .... (Jade Quinn)
ROMAIN LEMIRE : Eric Ladin .... (Scott Anderson)
JÉRÔME PAUWELS : Chris Browning .... (Preston Borders)

Saison 3
NICOLAS DUQUENOY : Tommy Martinez .... (Albert Torres)
SANDRINE MOALIGOU : Sophina Brown .... (Chef Hughes)
MARC ARNAUD : Miles Gaston Villanueva .... (Perry Lopez)
BAPTISTE MÈGE : Jesse Gallegos .... (Nestor Gomez)
INGRID DONNADIEU : Daya Vaidya .... (Jen Kowski)
CAROLINE MAILLARD : Orla Brady .... (Siobhan Murphy)
LAËTITIA CORYN : Andrea Cortés .... (Victoria Hernandez)
NATHALIE BIENAIMÉ : Juliet Landau .... (Rita Tedesco)
CAMILLE GONDARD : Verona Blue .... (Shaz)
PIERRE-FRANÇOIS PISTORIO : Gonzalo Menendez .... (Ken Gurbizs)
ERIC AUBRAHN : Michael Reilly Burke .... (Finbar McShane)
CATHY CERDÀ : Dale Dickey .... (Sheila Walsh)
CLAIRE BEAUDOIN : Zilah Mendoza .... (Mari Torres)
THÉO COMBY LEMAÎTRE : Jeremy Glazer .... (Patrick Currey)
FRANCK CAPILLERY : Tim DeKay .... (Corvus Pike)
CHANTAL BAROIN : Victoria Platt .... (Raquel Bowers)
YANNICK JASPART : Philip Anthony-Rodriguez .... (L. Roman Stallworth)
ALEX FONDJA : Celestino Cornielle .... (Agent Charlie Hovan)