ACCUEIL    FILMS    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



THE DARK KNIGHT RISES




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE DARK KNIGHT RISES
Année de Sortie : 2012
Pays : Etats-Unis
Société de Distribution : Warner Bros.
Scénaristes : Jonathan NOLAN & Christopher NOLAN
Réalisateur : Christopher NOLAN
Genre : Super-Héros
Durée : 2h45




FICHE DOUBLAGE
Société : Les Studios de Saint-Ouen
Direction : Michel Derain
Adaptation : Pierre Derain
Enregistrement : Manu Mertens


Personnages Principaux
PHILIPPE VALMONT : Christian Bale .... (Bruce Wayne/Batman)
FRÉDÉRIC CERDAL : Michael Caine .... (Alfred Pennyworth)
VINCENT VIOLETTE : Gary Oldman .... (Commissaire James Gordon)
CAROLINE VICTORIA : Anne Hathaway .... (Selina Kyle/Catwoman)
JÉRÉMIE COVILLAULT : Tom Hardy .... (Bane)
MARION COTILLARD : Marion Cotillard .... (Miranda Tate/Talia al Ghul)
ALEXIS VICTOR : Joseph Gordon-Levitt .... (Sergent John Blake)
BENOÎT ALLEMANE : Morgan Freeman .... (Lucius Fox)
EMMANUEL JACOMY : Matthew Modine .... (Commissaire-Adjoint Peter Foley)
LIONEL TUA : Ben Mendelsohn .... (John Daggett)
STÉPHANE FOURREAU : Burn Gorman .... (Philip Stryver)
JULIAN NEGULESCO : Alon Abutbul .... (Dr. Leonid Pavel)
JESSICA MONCEAU : Juno Temple .... (Jen)
JULIEN MEUNIER : Daniel Sunjata .... (Capitaine Mark Jones)
MICHEL RUHL : Chris Ellis .... (Père Reilly)
FRANCK CAPILLERY : Nestor Carbonell .... (Maire Anthony Garcia)
NICOLAS MARIÉ : Brett Cullen .... (Député Byron Gilley)

SAMUEL LABARTHE : Liam Neeson .... (Ra's al Ghul)
MATHIAS KOZLOWSKI : Cillian Murphy .... (Dr. Jonathan Crane/L'Epouvantail)
JÉRÔME PAUWELS : Aidan Gillen .... (Agent Bill Wilson)
SÉBASTIEN DESJOURS : Josh Stewart .... (Barsad)
LAURENT SAO : Reggie Lee .... (Ross)
GÜNTHER GERMAIN : Rob Brown .... (Allen)


Sources
DVD, Kevin & Laugi