ACCUEIL    FILMS    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



SCREAM 4




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SCREAM 4
Année de Sortie : 2011
Pays : Etats-Unis
Société de Distribution : SND
Scénariste : Kevin WILLIAMSON
Réalisateur : Wes CRAVEN
Genre : Horreur
Durée : 1h51




FICHE DOUBLAGE
Société : Symphonia Films
Direction : Béatrice Delfe
Adaptation : Olivier Peyon
Enregistrement : Emmanuel Messagé
Mixage : Frédéric Dray
Montage : Armande Gueroult


Personnages Principaux
DOMINIQUE LÉANDRI : Neve Campbell .... (Sidney Prescott)
ARNAUD ARBESSIER : David Arquette .... (Shérif Dwight "Dewey" Riley)
CÉLINE MONSARRAT : Courteney Cox .... (Gale Weathers-Riley)
DANIELA LABBÉ CABRERA : Emma Roberts .... (Jill Roberts)

OLGA SOKOLOW : Hayden Panettiere .... (Kirby Reed)
NATACHA MULLER : Alison Brie .... (Rebecca Walters)
DELPHINE RIVIÈRE : Marielle Jaffe .... (Olivia Morris)
THIERRY D'ARMOR : Erik Knudsen .... (Robbie Mercer)
YOANN SOVER : Rory Culkin .... (Charlie Walker)
KARINE TEXIER : Marley Shelton .... (Adjointe Judy Hicks)
ALEXANDRE GUANSÉ : Nico Tortorella .... (Trevor Sheldon)
MOHAD SANOU : Anthony Anderson .... (Adjoint Anthony Perkins)
OLIVIER MARTRET : Adam Brody .... (Adjoint Ross Hoss)
KELLY MAROT : Lucy Hale .... (Sherrie)
BARBARA PROBST : Shenae Grimes .... (Trudie)
LAURA BLANC : Anna Paquin .... (Rachel)
CAROLINE PASCAL : Kristen Bell .... (Chloe)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Aimee Teegarden .... (Jenny Randall)
AUDREY SABLÉ : Brittany Robertson .... (Marnie Cooper)
ANIE BALESTRA : Mary McDonnell .... (Kate Roberts)
LOÏC HOUDRÉ : Roger Jackson .... (Voix du Tueur)
CHANTAL BAROIN : Nancy O'Dell .... (L'Animatrice télé)



Sources
Béatrice Delfe & DVD