ACCUEIL    FILMS    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LA COULEUR DES SENTIMENTS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE HELP
Année de Sortie : 2011
Pays : Etats-Unis
Société de Distribution : The Walt Disney Company France
Scénariste : Tate TAYLOR
Réalisateur : Tate TAYLOR
Genre : Drame
Durée : 2h26




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Hervé Bellon
Adaptation : Houria Belhadji
Enregistrement : Simon Follain
Montage : Pierre Brouard


Personnages Principaux
MAÏK DARAH : Viola Davis .... (Aibileen Clark)
ELISABETH VENTURA : Emma Stone .... (Eugenia "Skeeter" Phelan)
ANNIE MILON : Octavia Spencer .... (Minny Jackson)
KARINE FOVIAU : Jessica Chastain .... (Celia Rae Foote)
BARBARA BERETTA : Bryce Dallas Howard .... (Hilly Walters Holbrook)
MARTINE IRZENSKI : Allison Janney .... (Charlotte Phelan)
HÉLÈNE BIZOT : Ahna O'Reilly .... (Elizabeth Leefolt)
DAMIEN FERRETTE : Chris Lowell .... (Stuart Whitworth)
ALEXIS VICTOR : Mike Vogel .... (Johnny Foote)
ANNE ROCHANT : Sissy Spacek .... (Mme Walters)
EDWIGE LEMOINE : Anna Camp .... (Jolene French)
GEORGES CLAISSE : Brian Kerwin .... (Robert Phelan)
JOCELYNE NZUNGA : Aunjanue Ellis .... (Yule May Davis)
LUCIEN JEAN-BAPTISTE : Nelsan Ellis .... (Henry)
DENIS BOILEAU : Leslie Jordan .... (M. Blackly)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : David Oyelowo .... (Pasteur Green)



Sources
DVD & Kevin