ACCUEIL    FILMS    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



AVENGERS : L'ÈRE D'ULTRON




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : AVENGERS : AGE OF ULTRON
Année de Sortie : 2015
Pays : Etats-Unis
Société de Distribution : Walt Disney Studios Distribution
Scénariste : Joss WHEDON
Réalisateur : Joss WHEDON
Genre : Super-Héros
Durée : 2h21




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Hervé Bellon
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement : Emmanuel Messagé


Personnages Principaux
BERNARD GABAY : Robert Downey Jr. .... (Tony Stark/Iron Man)
ADRIEN ANTOINE : Chris Hemsworth .... (Thor)
RÉMI BICHET : Mark Ruffalo .... (Bruce Banner/Hulk)
ALEXANDRE GILLET : Chris Evans .... (Steve Rogers/Captain America)
JULIA VAIDIS-BOGARD : Scarlett Johansson .... (Natasha Romanoff/Black Widow)
JÉRÔME PAUWELS : Jeremy Renner .... (Clint Barton/Hawkeye)
SYDNEY KOTTO : Don Cheadle .... (Colonel James "Rhodey" Rhodes/War Machine)
JEAN-CHRISTOPHE DOLLÉ : Aaron Taylor-Johnson .... (Pietro Maximoff/Vif-Argent)
CHARLOTTE CORREA : Elizabeth Olsen .... (Wanda Maximoff/Scarlet Witch)
PIERRE-FRANÇOIS PISTORIO : James Spader .... (Ultron)
PATRICK OSMOND : Paul Bettany .... (Vision/J.A.R.V.I.S.)
LAURA BLANC : Cobie Smulders .... (Maria Hill)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Anthony Mackie .... (Sam Wilson/Falcon)
THIERRY DESROSES : Samuel L. Jackson .... (Nick Fury)
BERNARD ALANE : Thomas Kretschmann .... (Baron Wolfgang von Strucker)
GEORGES CLAISSE : Henry Goodman .... (Dr. List)
ANNE TILLOY : Claudia Kim .... (Dr. Helen Cho)
JÉRÉMIE COVILLAULT : Andy Serkis .... (Ulysses Klaue)
HÉLÈNE BIZOT : Linda Cardellini .... (Laura Barton)
ANNE DOLAN : Kerry Condon .... (Voix de F.R.I.D.A.Y.)
FRANCE RENARD : Hayley Atwell .... (Peggy Carter)
FRANTZ CONFIAC : Idris Elba .... (Heimdall)
JACQUES FRANTZ : Stellan Skarsgård .... (Erik Selvig)
LAURENCE CHARPENTIER : Julie Delpy .... (Madame B.)
PAUL BORNE : Josh Brolin .... (Thanos)



Source
DVD